AS WE HAVE SAID - переклад на Українською

• як ми вже говорили
• як ми вже сказали
• як ми вже казали
• як ми вже повторювали
• як ми вже згадували

Приклади вживання As we have said Англійська мовою та їх переклад на Українською

As we have said, in addition to thermometer
Як ми вже сказали, крім термометра і гігрометра,

Tel Aviv, as we have said, the center of business activity
Тель-Авів, як ми вже говорили, центр ділової активності

As we have said, the fund stands ready to continue assisting Greece in its efforts to return to financial stability and growth," said IMF spokesman Gerry Rice.
Як ми вже казали, фонд готовий підтримувати Грецію у її спробах повернутися до фінансової стабільності та зростання",- сказав речник МВФ.

First is that, as we have said and demonstrated in the past,
По-перше, в тому, що, як ми вже сказали і показали в минулому,

As we have said, it is best to access the Internet through incognito mode
Як ми вже говорили, краще всього отримати доступ до Інтернету через режим інкогніто

As we have said, during the insulation of the steam room it is necessary to carry out its hydro- and vapor barrier.
Як ми вже сказали, під час теплоізоляції парилки необхідно одночасно здійснити її гідро- і пароізоляцію.

As we have said, finishing floors
Як ми вже сказали, обробка підлогу

As we have said, Hiking bath has a simple design,
Як ми вже сказали, похідна баня має найпростішу конструкцію,

As we have said, the cabin is on-Board entertainment system
Як ми вже сказали, в салоні є бортова система розваг

As we have said, the ventilation system consists of a special bath of holes for supply
Як ми вже сказали, вентиляційна система лазні складається зі спеціальних отворів для подачі

relating, as we have said, to a number of affective disorders.
що відноситься, як ми вже сказали, до ряду афективних розладів.

can paralyze our lives for a few hours, but as we have said, it does not hide any grave underlying illness.
людину може навіть паралізувати на кілька годин, але як ми вже сказали, кластерний біль не є симптомом якогось захворювання.

For, as we have said, the ultimate and universal judge of all the patriarchs is an Ecumenical Council
Бо, як ми сказали, останній і загальний суддя всіх Патріархів- це Вселенський Собор

What is then left as we have said previously is a special post Crystal Light Chamber training and the founding of your new star nation.
А потім залишиться, як ми казали раніше- спеціальне випробування в Кристалічній Світловій Камері і заснування вашої нової зоряної нації.

That is the next world which as we have said before is the next evolutionary stage of the universe.
Цей інший світ, як ми говорили раніше, є наступним етапом еволюції Всесвіту.

Legitimists and Orleanists, as we have said, formed the two great factions of the party of Order.
Легітимістів і орлеаністи становили, як сказано, дві великі фракції партії порядку.

The colonial context, as we have said, is characterized by the dichotomy it inflicts on the world.
Як ми вже зазначали, колоніяльні умови характеризуються дихотомією, що відбувається на всьому світі.

As we have said, money, or gold, is the common denominator of all prices.
Як ми говорили раніше, гроші, або золото, служать загальним знаменником всіх цін.

For, as we have said, the final and all-encompassing judge over all Patriarchs is the Ecumenical Council,
Бо, як ми сказали, останній і загальний суддя всіх Патріархів- це Вселенський Собор

As we have said all along, the Huawei discussions are really national security discussions,
Як ми говорили весь цей час, дискусії про Huawei- це дійсно питання національної безпеки,