ATTRIBUTION - переклад на Українською

• атрибуція
• приписування
• attribution
• віднесення
• атрибуції
• зазначення авторства
• визначення
• посилання на джерело
• атрибуцію
• атрибуцією

Приклади вживання Attribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, the attribution of foreign merits to one's own country
В тім, приписування своїй країні і її населенню чужих заслуг проявляється

Their lack of history or other activity appears to have been an operational security tactic aimed at evading detection or attribution.
Їх відсутність попередньої історії або іншої діяльності, здається, була оперативною тактикою безпеки, спрямованою на ухилення від виявлення або атрибуції.

This attribution is unlikely,
Саме таке приписування навряд чи вірно,

Scientists from the World Weather Attribution team combined climate modelling with historical heatwave trends
Вчені з команди World Weather Attribution(WWA) об'єднали моделювання клімату з історичними тенденціями теплових хвиль

making it the global leader in mobile attribution and marketing analytics.
робить його світовим лідером у сфері мобільної атрибуції та маркетингової аналітики.

Therefore, the attribution of other human characteristics to the gods,
Тому приписування інших людських характеристик богам,

One of the strict ethical standards of scientific publications is the inadmissibility of many types of plagiarism from cloning to recycling(without attribution).
Однією із жорстких етичних норм наукових публікацій є неприпустимість плагіату в усіх формах його прояву від клонування до переробки(без зазначення авторства).

Cyber Incident Attribution".
DHS Background to“Assessing Russian Activities and Intentions in Recent US Elections”: The Analytic Process and Cyber Incident Attribution.

personal attribution.
особистісні атрибуції.

Derived products are no longer required to include attribution in their advertising materials, but only in their documentation.
Більше не потрібно, щоб похідна продукція включала приписування в їхніх матеріалах рекламувань, але тільки в їхню документації.

One of the strict ethical standards of scientific publications is the inadmissibility of many types of plagiarism from cloning to recycling(without attribution).
Однією із жорстких етичних норм наукових публікацій є неприпустимість плагіату в усіх формах його прояви від клонування до переробки(без зазначення авторства) і до заяви власних прав на результати чужих досліджень.

incident is decisive for the attribution of liability.
є вирішальною для визначення відповідальності.

Incorrect attribution composition or part of its bibliographic description,
Некоректне посилання на джерело або неповний склад його бібліографічного опису,

Criticizing Homer's attribution of human faults to the Greek gods,
Критикуючи Гомерове приписування людських помилок грецьким богам,

All content besides materials of presentations and other specially mentioned documents is licensed under Creative Commons Attribution Share-Alike license.
Всі матеріали, крім матеріалів доповідей та інших спеціально зазначених документів ліцензуються під ліцензією Creative Commons AttributionShare-Alike.

To such thinking, the attribution of value to historical existence,
Такому мисленню приписування цінності історичного існування,

any other form of graphical representation of information without attribution;
будь-яких інших форм графічного представлення інформації без посилання на джерело;

The attribution of the objects of the Zhytomyr region is complicated with the fragmentary nature of the archival descriptions.
Атрибуція монументальних робіт Житомирщини ускладнюється фрагментарним характером описів творів у архівних документах.

assumes that the attribution of absolutism, generally accepted
передбачає, що приписування абсолютизму, загальноприйнятою

More complicated is the question of attribution of information to the category of public
Більш складним пропонується питання про віднесення інформації до розряду суспільних