BE DONE THROUGH - переклад на Українською

• зробити через
• бути зроблено через
• зробити за допомогою
• бути здійснені через
• здійснюватися через
• робити через
• проводити через

Приклади вживання Be done through Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monitoring can be done through leveling objects,
Моніторинг може здійснюватися за допомогою нівелювання об'єктів,

This can be done through inquiry or research.
Це можна зробити шляхом розслідувань або досліджень.

This can be done through the payment system LiqPay.
Оплату можна провести за допомогою платіжної системи Liqpay.

This can be done through citation analysis.
Це можна зробити шляхом аналізу цитування.

This can be done through other types of generation.
Це можна робити за рахунок інших видів генерації.

This should be done through proper channels.
Це ж можна було зробити по відповідних каналах.

This can be done through a lawsuit.
Це можна зробити шляхом подачі скарги.

Network reconfiguration can be done through software instead of physically relocating devices.
Реконфігурація мережі може бути зроблена за допомогою програмного забезпечення замість фізичного переміщення пристроїв.

What could not be done through the legislature is being done through the courts.
Те, що не можна зробити по закону, легалізувати можна через суд.

This can be done through the Internet, magazines,
Це можна робити за допомогою Інтернету, журналів,

Otherwise, it must be done through force.
Інакше це буде здійснене за допомогою сили.

This will be done through a colonoscopy.
Це робитись за допомогою колоноскопа.

This can be done through the mail as well as online.
Це можна зробити по пошті, а також онлайн.

This can be done through strategic communication.
Це можна зробити шляхом стратегічного оцінювання.

This can be done through special programs
Це можна робити за допомогою спеціальних програм

In Windows 10, this can be done through Windows Task Manager.
У Windows 10 це робиться через Диспетчер завдань.

It shows that anything can be done through perseverance.
Він упевнений, що все можна досягти завдяки завзятості.

adults can be done through medication.
дорослих може бути проведено за допомогою ліків.

There are things that can be done through self-organization of people.
Є речі, які можна зробити за рахунок самоорганізації людей.

Otherwise, the updating can be done through a wall unit.
В іншому випадку, оновлення прав доступу може бути виконано через настінний програматор.