Приклади вживання Because we need Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only difference is that we do not double the number of rows, because we need a flat, rather than a three-dimensional shape.
Єдина різниця в тому, you should study, because we need learned and conscious people,
ви повинні вчитися, бо нам треба вчених людей, свідомих, томуwise physician gives because we need them; and the proportions the frequency
мудрий Лікар, тому що ми потребуємо їх, і пропорції, частотаHowever, this is a very big responsibility, because we need to organize the infrastructure,
Водночас це дуже велика відповідальність, бо нам треба організувати відповідну інфраструктуру,And America supports a strong Europe because we need a strong partner in the hard work of advancing freedom in the world.
Що"Америка підтримує сильну Європу, тому що нам потрібен сильний партнер у важкій роботі з просування свободи у світі".When we sit down in a car, because we need quickly to move,
Коли сідаємо за кермо машини, бо нам треба швидко пересуватися,This kind of workshop is useful for civil society because we need to communicate with police more often.
Такі наради корисні для представників громадськості, оскільки нам потрібно спілкуватися з поліцією частіше.And America supports a strong Europe because we need a strong partner in the hard work of advancing freedom.".
Що"Америка підтримує сильну Європу, тому що нам потрібен сильний партнер у важкій роботі з просування свободи у світі".I'm running for president because we need dreamers in Washington,
Я балотуюся на пост президента, тому що нам потрібні мрійники у Вашингтоні,As Mr Bush put it in Brussels,“America supports a strong Europe because we need a strong partner in the hard work of advancing freedom in the world.”.
Буш пояснює, що"Америка підтримує сильну Європу, тому що нам потрібен сильний партнер у важкій роботі з просування свободи у світі".It is of outmost importance for Ukrainian civil society to cooperate with the EU because we need more allies.
Взаємодія українського громадянського суспільства з ЄС завжди на часі, тому що нам потрібні союзники.I can't offer a simple recipe, because we need to restructure the whole way our digital technology operates.
Я не можу запропонувати простий рецепт, тому що нам слід перебудувати структуру нашого світу цифрових технологій.This is an important distinction because we need to be able to understand
Це важлива відмінність, тому що ми повинні вміти розумітиHowever, this requires a lot of development because we need to learn many complex physical phenomena.
Однак для цього The key point is that we want to complete the reform on establishment of amalgamated communities because we need to have solvent communities", Oleksandr Danyliuk said.
Головне- михочемо завершити реформу створення об'єднаних громад, бо нам потрібні платоспроможні громади»,- сказав Олександр Данилюк.But it isn't sufficient, because we need it to rise to 1.5 percent of GDP by 2024
Volumes must be commercially viable, because we need to attract investors in the organization
Обсяги That's because we need sleep and those who don't get to sleep at all,
Це тому, що всі ми повинні спати, а ті, хто не спить взагалі,
