BEEN READ - переклад на Українською

[biːn red]
[biːn red]
прочитало
read
було прочитано
was read
has been read

Приклади вживання Been read Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After the action- the action is completed legita=has already been read.
Після дії- дія вже завершилась legita таке, що хтось вже його читав.
But now many years had passed by since the book had been read.
Але минуло вже багато років, як Книгу читали.
And all the books you have read have been read by other people.
І всі прочитані тобою книги вже були прочитані іншими людьми.
And these books have been read by strangers.
І це все читають чужинці.
There are entirely too many books that haven't been read in 20 years!
Читають навіть ті, хто років двадцять книжок зовсім не читав!
In the field experiment, some of the resumes might not even have been read.
В польовому експерименті деякі з резюме можуть навіть не читатися.
Directory where kplato saves work packages when the package has been read.
Каталог, куди kplato зберігатиме пакунки роботи після читання.
Ponder what has already been read, reflect on different storylines,
Обміркувати те, що вже прочитано, поміркувати над різними сюжетними лініями,
Scientists from the University of Kentucky are working to digitally unravel fragile ancient texts that haven't been read in nearly two thousand years.
Вчені з Університету Кентуккі працюють над вдосконаленням технології цифрового розкриття крихких стародавніх текстів, які не могли прочитати майже 2 тисячі років.
His post 10 Habits of Happy Couples, has been read by over half a million people.
Його статтю“10 звичок щасливих пар” прочитало вже понад півмільйона людей з усього світу.
Scientists from the University of Kentucky say they're working to perfect a technique to digitally unravel fragile ancient texts that haven't been read in nearly 2,000 years.
Вчені з Університету Кентуккі працюють над удосконаленням технології цифрового розкриття крихких стародавніх текстів, які не могли прочитати майже 2 тис. років.
That means, books that have already been read are left in special places in order other followers of this movement could use them.
Таким чином, прочитані книги залишають в спеціально обумовлених місцях для того, щоб ними змогли скористатися інші послідовники цього дивного руху.
The stories had been read by not professional actors,
Начитали історії не професійні актори, а діти,
In practice, this power has been read broadly to give the provinces authority over numerous matters such as professional trades,
На практиці, широке прочитання цієї статті дало провінціям владу над великою кількістю областей як то професійна торгівля,
According to him, the information from the black boxes had not been read in Iran, and they will be transferred to Ukraine at the request of the Ukrainian side.
Він зазначив, що чорні скриньки не розшифрували в Ірані, тому їх передадуть Україні на прохання української сторони.
Cuneiform signs have been read equally by anyliterate person- n't,
Знаки клинопису читались однаково будь-якою грамотною людиною- шумером,
Usually without having been read, it was“discussed and unanimously condemned by work collectives” from milkmaids to academicians.
Його, здебільшого навіть не читавши,“обговорювали і одностайно засуджували трудові колективи”- від доярок до академіків.
The message is not new to& kmail; but has not been read yet.
Повідомлення не є новим для& kmail;, але ви його ще не читали.
hated without having been read.
його обожнюють або зневажають, не читаючи.
of which an account had been read to the Society"[22].
опис яких він зачитав Товариству»[21].
Результати: 67, Час: 0.0458

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська