Приклади вживання Began a series Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when the neighboring countries began a series of wars over the peninsula.
сусідні країни почали серію воєн за Апеннінській півострів.In 1981, a team of scientists led by Owen Beattie, a professor of anthropology at the University of Alberta, began a series of scientific studies of the graves,
У 1981 році група вчених з Університету Альберти розпочала серію наукових досліджень могил,In 1981, a team of scientists led by Owen Beattie, a professor of anthropology at the University of Alberta, began a series of scientific studies of the graves,
У 1981 році група вчених з Університету Альберти розпочала серію наукових досліджень могил,Ukrainian constitutional process in 2014 began a series of constitutional transformations aimed at legal regulation of the new political reality that had emerged as a result of the revolutionary events under the title Euromaidan.
Український конституційний процес 2014 р. розпочався низкою конституційних трансформацій, спрямованих на правове врегулювання нової політичної реальності, що виникла внаслідок революційних подій під загальною назвою Євромайдан.but France began a series of invasions, turning French Indochina into its own colony.[8]
але Франція розпочала низку вторгнень, перетворивши французький Індокитай у свою колонію.[1]having established its empire in South and Central America, began a series of expeditions from Peru to the South Pacific.
Центральній Америці, почалася серія експедицій з Перу в південну частину Тихого океану.On 1 July 2012, the LCH began a series of trials near Chennai;
Липня 2012 LCH розпочав серію випробувань поблизу Ченнаї;the Iroquois began a series of wars in the Great Lakes region mainly motivated by the rich fur-bearing lands of other Indian groups,
ірокези почали серію воєн в районі Великих озер, в основному на грунті багатих хутрових землі інших індійських груп,Today we begin a series on the book of Revelation.
Сьогодні ми розпочинаємо серію публікацій на тему медіаграмотності.Alina Shinder, cosmetologist and dermatologist, begins a series.
Розпочинає серію косметолог і дерматолог Аліна Шіндер.Year-old Mann with the call sign"The Duchess" begins a series of communication tests.
Річна Манн з позивним«Герцогиня» починає серію перевірок зв'язку.Channel M1, together with the club Atlas begins a series of concerts of Ukrainian artists.
Телеканал М1 спільно із клубом Atlas розпочинають серію концертів українських артистів.On April 1 Dnipro begins a series of free running training sessions Open Run Day,
Квітня у Дніпрі починається серія безкоштовних бігових тренувань Open Run Day, що проходять другий рікКолоніст розпочинає серію публікацій з експертами в сфері енології і гастрономії.Providing this material, we begin a series of articles on crypto-currencies
Даним матеріалом ми розпочинаємо серію статей, присвячених криптовалютам,Hi friends, today we begin a series of tutorials aimed at finally…".
Привіт друзі, сьогодні ми починаємо серію навчальних програм, спрямованих нарешті…".Wedding begins a series of articles about what are the wedding
Wedding починає серію матеріалів про те, які бувають весілляWe begin a series of articles where we will describe the possibilities of video integration of BigBrother, ACS.
Ми починаємо цикл статей, в яких розповімо про можливості відеоінтеграціі СКУД“BigBrother”.Richard Alpert begin a series of experiments with Harvard graduate students,
Ричард Алперт починають ряд експериментів разом з аспірантами Гарварда,Introduction So, we begin a series of articles devoted to the trading in the stock market, highlighting the most important moments in this activity.
Отже, ми починаємо серію статей, присвячених торгівлі на фондовому ринку, що висвітлюють найбільш важливі моменти в цій діяльності.
