A SERIES - переклад на Українською

• ряд
• серія
• низка
• цикл
• серіал
• послідовність
• серію
• низку
• серії
• ряду
• серією
• низки
• низкою
• ряді
• рядом
• серіалу
• послідовності
• циклі
• серіалі
• циклу

Приклади вживання A series Англійська мовою та їх переклад на Українською

A series of unfortunate events can lead to the street.
Череда невдалих подій може привести на вулицю.

The installation consists of a series of interrelated photographs,
Інсталяція складається з серії пов'язаних між собою фотографій,

A series of seminars and workshops will also be held throughout the month.
Крім того, численні семінари та практикуми проводяться протягом всього року.

A series of random meetings that have become nonrandom.
Череда випадкових зустрічей, які стали невипадковими.

Life is a series of stories we tell ourselves.
Наша особистість є набором історій, які ми про себе розповідаємо.

Defining the seven ingredients of success gives you a series of targets to aim at.
Визначення семи складових успіху дає набір цілей, яких необхідно досягти.

A series of unfortunate events can lead to the street 3 years ago.
Череда невдалих подій може привести на вулицю 10 місяців тому.

you must follow a series of recommendations.
потрібно дотримуватися кількох рекомендацій.

The topic is taught in a series of lessons.
Тема вивчається протягом декількох уроків.

You just have to follow a series of strategies.
Потрібно лише дотримуватися кількох стратегій.

The Polish operation served as a model for a series of other national actions.
Польська кампанія слугувала прикладом для кількох інших національний кампаній.

As a global company thyssenkrupp Bilstein operates a series of websites world-wide.
Як міжнародна компанія, thyssenkrupp Bilstein керує кількома веб-сайтами по всьому світу.

You will take part in a series of air conflicts.
Ми приймемо участь у кількох повітряних конфліктах.

the National Union of Writers, organizes a series of events dedicated to the creation
Національної спілки письменників організовує ряд заходів присвячених творчості

Then will be offered a series of cultural and educational activities,
Далі буде запропоновано цикл культурних та освітніх заходів,

( IM NASU) for a series of works"Theory of images of*-algebras
( ІМ НАНУ) за цикл робіт«Теорія зображень*-алгебр

The big Bang theory” started as a series about four physicists who read comic books,
Теорія великого вибуху" стартувала як серіал про четвірку фізиків, які читають комікси,

A purely electronic device which generates a series of pulses, also generates a frequency comb.
Чисто електронний пристрій, що генерує послідовність імпульсів, генерує також і частотний гребінець.

M13 A series of scientific works"Integrated ecological-geochemical studies of the environment
M13 Цикл наукових праць"Комплексні еколого-геохімічні дослідження об'єктів довкілля

Recent work with the participation of Eugenia Vines is to provide a series of«get to Know me if you can»
З останніх робіт за участю Євгенії Лози варто виділити серіал«Дізнайся мене, якщо зможеш»