BEGAN THE PROCESS - переклад на Українською

• розпочав процес
• почав процес
• почався процес
• розпочався процес
• розпочали процес
• почали процес
• почала процес
• розпочала процес

Приклади вживання Began the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

This actually all began, began the process in the Parliament[of Crimea] to determine their independence from Ukraine”.
З цього, по суті, все почалося, почався процес в самому парламенті, щоб визначити її незалежність від України.

one-sided Iran deal and began the process of reimposing sanctions on the terror-sponsoring regime.
односторонньої угоди з Іраном, і почав процес відновлення санкцій проти режиму-спонсора тероризму.

Yanukovych began the process of Ukraine's transformation into a colony of Russia.
Янукович розпочав процес трансформації України в колонію Росії.

In 2003 the United States began the process of“democratization” by invading
У 2003 році США розпочали процес«демократизації», влізши

In the modern era began the process of urbanization(from Lat. urbanus- City)- concentration of population
У модерну епоху розпочався процес урбанізації(від лат. urbanus- міський)- зосередження населення

Shortly after it was created, LT began the process of integrating the underground railways of London into one network.
Після створення London Transport почався процес інтеграції всіх підземних залізниць Лондона в одну єдину мережу.

The adoption of Christianity helped to remove the ethnic differences between Proto-Bulgarians and Slavs, and began the process of building a single Bulgarian people.
Прийняття християнства сприяло видалити етнічні відмінності між прото-болгар і слов'ян, і почав процес створення єдиної нації Болгарії.

The United States began the process of withdrawal from the INF Treaty on 2 February,
США почали процес виходу з ДРСМД з 2 лютого,

The United States began the process of expelling 12 intelligence operatives from the Russian Mission to the United Nations who have abused their privilege of residence in the United States.
В заяві говориться, що США розпочали процес видворення 12 агентів розвідки з російської місії при ООН, які зловживали своїми правами перебування у США.

Since 1991, when Ukraine began the process of the young independent state development,
У період з 1991 року, коли в Україні розпочався процес формування молодої самостійної держави,

From this event began the process of consolidation of the Georgian society around the idea of national independence,
З цього квітневого ранку почався процес об'єднання грузинського суспільства навколо ідеї національної незалежності

other researchers from Bell Labs, he began the process of forming the operating system Inferno.
спільно з Рітчі і іншими дослідниками з Bell Labs він почав процес формування операційної системи Inferno.

It was by rewriting history that Russia began the process of annexation of Crimea-
Саме переписуючи історію, Росія почала процес анексії Криму‒

Recall that on February 2, 2019, the United States began the process of exiting the INF mode as a result of its violation by the Russian side.
Нагадаємо: 2 лютого 2019 року США почали процес виходу з ракетного договору внаслідок його порушення російською стороною.

At the moment, they received psychological help and began the process of mental health recovery.
На разі всі вони отримали психологічну допомогу та розпочали процес відновлення свого ментального здоров'я.

But then began the process of bank mergers,
Але згодом почався процес злиття банків,

Along with the excitement of this professional case in another court began the process of withdrawal from the family's second son- Amir.
Одночасно з порушенням цього кримінальної справи, в іншому суді розпочався процес про вилучення з сім'ї другого сина- Аміра.

Eutelsat company began the process of selling the shares it owns in July Hispasat 2016 year.
Компанія Eutelsat почала процес продажу належних їй акцій Hispasat в липні 2016 року.

Moldova began the process of reforming the public procurement system.
Молдова розпочала процес реформування системи державних закупівель.

in 1907 the founders of the company began the process of transforming the company into a Skoda corporation.
в 1907 році творці компанії почали процес перетворення компанії в акціонерне товариство.