Приклади вживання Benefactor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the years of impoverishment of the proletariat, this benefactor was certainly not a worker- the conclusion is clear from here.
У роки зубожіння пролетаріату цим благодійником був вуж звичайно не робітник- висновок звідси ясний.Charitable donations received by the Fund may be returned to the Benefactor only in cases stipulated by the legislation of Ukraine.
Отримані Фондом Благодійні пожертви можуть бути повернені Благодійнику виключно у випадках, передбачених законодавством України.A statue representing the hall's benefactor, Ning Gongwu
Greek banker, benefactor and revolutionary Georgios Stavros was born 2. January 1788.(died 1869).
Грецький банкір, благодійник і революційний Georgios Stavros був народився 2. Січень 1788.( помер 1869).He was a benefactor for his peasants; he liberated them from serfdom
Був благодійником своїх селян, він звільнив їх від панщиниPhone one character from the past who remembers the owner, is very interested benefactor, returned the notebook,
Телефон одного з призабутих персонажів минулого життя дуже цікавить благодійника, який повернув записник,disloyal to his master and benefactor.
невірності своєму пану і благодійнику.A benefactor may not wish to establish any relationship with the beneficiary,
Благодійник може воліти не встановлювати жодних стосунків з отримувачем,At the head of the One State is one called The Benefactor, which are replaced every year the whole population, usually unanimously.
На чолі Єдиної Держави стоїть хтось, іменований Благодійником, якого щороку переобирають усім населенням, як правило, одноголосно.The most interesting thing is that people do not even think about how to choose someone else for the post of the Benefactor, except the Benefactor.
Найцікавіше, і однак найстрашніше те, що люди навіть не намагалися поміркувати про те, щоб на посаду Благодійника обрати когось іншого, окрім самого Благодійника.he continually thanked his benefactor in his soul, rendering praise to the Lord Who cares for all.
він безперестанно дякував у душі своєму благодійнику, віддаючи хвалу Господу, що піклується про всіх.A benefactor may wish to improve the world, as long as
Благодійник може хотіти зробити світ кращим лише за умови,which gave him a seat bought benefactor.
де вручили йому візок, куплений благодійником.is very interested benefactor, returned the notebook,
дуже цікавить благодійника, який повернув записник,The Benefactor or his authorized persons shall have right to exercise control over the targeted use of charitable donation,
Благодійник або уповноважені ним особи мають право здійснювати контроль за цільовим використанням благодійної пожертви,But who is the founder of the"death clinic", and who does he think he is: a benefactor or an executioner?
Але хто засновник«клініки смерті», і ким він себе вважає: благодійником або катом?In every possible way we must develop the significance of our Super-Government by representing it as the Protector and Benefactor of all those who voluntarily submit to us.
Ми повинні всіма силами намагатися дати правильне висвітлення значення нашого верховного уряду і представити його, як захисника і благодійника всіх тих, хто добровільно нам підкоряться.Philanthropist, benefactor.
Меценат, благодійник.I could become a benefactor of mankind.
зробитися благодійником людства.The most interesting thing is that people do not even think about how to choose someone else for the post of the Benefactor, except the Benefactor.
Саме цікаве те, що люди навіть і не думають про те, щоб вибрати когось іншого на посаду Благодійника, крім самого Благодійника.
