Приклади вживання Bewildered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
godly life after attaining which a man is not bewildered.
благочестивого життя, після досягнення якого людина вже не є спантеличеною.he very soon thoroughly understands it and begins to tell to the bewildered interlocutor the details
розбирається досконально і дуже скоро починає розповідати здивованому співрозмовнику ті деталі,You will not be bewildered by having several types,
I was bewildered as a child, I didn't know what was going on.
The words of the Angel bewildered Mary by their extraordinary nature, and She commenced to ponder over them.
Явлення Ангела і його надзвичайні слова знітили Марію, і Вона почала міркувати про їх значення.women of our time feel bewildered.
lack of experience in building relationships add unnecessary discomfort and so bewildered to a lover.
відсутність досвіду в побудові відносин додають зайвий дискомфорт і так збитому з пантелику закоханому.all too often you will see the strongest people standing around the debris crying or looking bewildered.
You must never plant a lot of trees that you are going to be bewildered, though.
but they are bewildered.
але знаходиться в замішанні.Sometimes I'm bewildered by the naïveté of some leaders who,
The Church of England has said it is“disappointed and bewildered” by the refusal of leading UK cinemas to show an advert featuring the Lord's Prayer.
Англіканська церква заявила, що вона«засмучена і спантеличена» відмовою найбільших мережевих кінотеатрів Британії показувати рекламний ролик, в якому різні люди вимовляють слова молитви«Отче наш».I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could.
Я розвідала цей бар на Нижньому Іст-Сайді Манхеттена, що проводив щотижневі відкріти поетичні виступи, і мої здивовані, але підтримуючі батьки відвели мене просякнутись кожною унцією сказаного, що я могла.Meditative, dark and steady visual language of the film that refers to Andrei Tarkovsky's movies crystalises the feeling of being lost and bewildered amid virtual reality
Медитативна, темна й повільна візуальна мова фільму, що відсилає до Андрія Тарковського, кристалізує відчуття втрати й здивування від віртуальної реальностіBUAV says the monkeys were often"clearly distressed and bewildered; they could be seen crying out,
and how bewildered or hurt you were by their actions?
і як ви були збентежені або ображені їх діями?parables that they were bewildered, and wondered what interpretation to give to these words about His death and resurrection.
тому вони були збентежені і дивувались, яке пояснення дати цим словам про Його смерть і воскресіння.You may feel a bit helpless and bewildered when your child's social life becomes more intricate
Ви можете відчувати себе трохи безпорадним і здивованим, коли соціальне життя вашої дитини стає складнішимThe decline of community in the modern world has as its inevitable religious consequence the creation of masses of helpless, bewildered individuals who are unable to find solace in Christianity regarded merely as creed.
Занепад спільноти в сучасному світі має своїм неминучим релігійним наслідком витворення мас безпомічних, спантеличених індивідуумів, нездатних знайти розраду у Християнстві, яке розглядають лише як набір вірувань.she would been very startled and very bewildered, because she would been seeing things.
вона була в здоровому глузді і ясному розумі, але вона була збентежена і дуже розгублена через те, що вона бачила видіння.
