Приклади вживання
Big hit
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In 1984, MFÖ would release their first LP Ele Güne Karşı Yapayalnız which turned out to be a big hit.
У 1984 році MFÖ випустить свій перший LP Ele Güne Karşı Yapayalnız, який виявився великим хітом.
is a seven-member boy band formed in 2013 under Big Hit Entertainment.
Bangtan Boys- корейска хіп- хоп група, яка сформувалась в 2013 році лейблом Big Hit Entertainment.
In 1959, a female moccasin"Inca" with a hardware-type hardware decoration was a big hit.
У 1959 році жіночий мокасин"Інка" з прикрасою кронштейна типу джгута був великим хітом.
his promotional videos are a big hit on social media.
відео своєї рекламної кампанії, що стала великим хітом у соціальних мережа.
From that album the song"On Ecrit Sur La Murs" became a big hit in France.
Пісня"On ecrit sur les murs" з цього альбому стала великим хітом у Франції.
done by TF was a few years ago, and it was a big hit.
і це було великим ударом. Розділ коментар був рясніє обговорення.
The software has been a big hit with adoption rates contuing to rise with each passing quarter.
Програмне забезпечення було великим успіхом прийняття ставки contuing зростати з кожним кварталом проходження.
was the singer's first big hit.
стала першим крупним хітом співачки.
The cover version of Harry Nilsson's"The Wedding Song" became a big hit in France and Italy,
Аранжування композиції"The Wedding Song" з мюзиклу"Zapata" Гаррі Нільсона, стала великим хітом у Франції та Італії,
The casinos have also become a big hit for entertainment, offering performances of international level(advance booking advised)
Казино також стали великим хітом для розваг, пропонуючи виступи міжнародного стандарту(рекомендується попереднє бронювання)
Aside from the common chronic back pain cause of things like lifting heavy objects or taking a big hit in a sporting matchup there are other things that can be considered a chronic back pain cause that you may not think of immediately.
Крім поширених хронічних спини біль причини таких речей, як підйому важких об'єктів або беручи великий успіх у спортивних матчапе, є й інші речі, які можна вважати хронічні болі в спині причина, що ви можете не думати, негайно.
The casinos have also become a big hit for entertainment, offering performances of international standard(advance booking advised)
Казино також стали великим хітом для розваг, пропонуючи виступи міжнародного стандарту(рекомендується попереднє бронювання)
it is revealed that Tony wrote a screen play entitled“The Wedding Bride” that became a big hit and has an“official” website.
В серії«As Fast as She Can», згадується, що Тоні написав сценарій до фільму«Весільна Наречена», що мав великий успіх і мав«офіційний» сайт із трейлером.
It was the song that best summed up our kind of music, and a big hit, and we desperately needed it as a mark of something successful happening for us….
Це була пісня, яка найкраще підсумувала нашу музику і великий хіт, і ми відчайдушно потребували її як знак чогось успішного для нас… Я завжди був дуже задоволений цією піснею.
Nintendo Wii is in fact a big hit with fans and so a bi….
багато інших ігрових консолей, Nintendo Wii є по суті великим хітом з вентилятори і тому на Бі….
it is revealed Tony wrote a screen play entitled"The Wedding Bride" that became a big hit and has an"official" website.
В серії«As Fast as She Can», згадується, що Тоні написав сценарій до фільму«Весільна Наречена», що мав великий успіх і мав«офіційний» сайт із трейлером.
In 2003, Black starred in his first big hit-- director Richard Linklater's musical comedy School of Rock,
У 2003 році Блек знявся в своєму першому великому хіті режисера Річарда Лінклейтера, музичній комедії"Школа року"(The School of Rock), в якій він виконав роль важкого метал-гітариста,
The film Big Momma's House became, in 2000, a big hit and raised more than$ 100 million at the box office,
Фільм"Будинок великої матусі" став 2000 року великим хітом і зібрав в прокаті більше 100 мільйонів доларів, тим самим довівши,
His rendition of Harry Nilsson's"The Wedding Song" from the musical"Zapata" also became a big hit in France and Italy,
Аранжування композиції"The Wedding Song" з мюзиклу"Zapata" Гаррі Нільсона, стала великим хітом у Франції та Італії,
The acoustic ballad was composed by Kim, alongside Big Hit Entertainment record producers Slow Rabbit and Hiss Noise.
щорічно відзначаючи річницю дебюту групи.[1]Кім склав цю акустичну баладу разом із продюсерами звукозаписів Big Hit Entertainment Slow Rabbit та Hiss Noise.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文