BUT AVOID - переклад на Українською

Transparent and fragrant products do not give much foam- the combination of surfactants is precisely matched to easily wash even the sugared remains of food, but avoid strong foaming.

Прозорі і ароматні кошти не дають багато піни- комбінація ПАР точно підібрана, щоб легко відмити навіть засохлі залишки їжі, але уникнути сильного піноутворення.

However, pescatarian dieters consume fish and other seafood, but avoid red meat and poultry.

Тим не менш, pescatarian дієти споживають рибу та інші морепродукти, але уникнути червоного м'яса і птиці.

It's recommended that pregnant and breastfeeding women get enough omega-3s but avoid high-mercury fish.

Рекомендується, щоб вагітні та жінки отримували досить омега-3, але уникали риб з високим вмістом ртуті.

It must provide enough substance to be credible but avoid getting bogged down using economic modelling as a precise forecasting tool.

Він повинен забезпечити достатню кількість речовини, щоб бути надійним, але уникати забиття, використовуючи економічне моделювання як точний інструмент прогнозування.

You can try to join them, but avoid hotels near Gare de L'Est

Ви також можете спільно з ними спробувати, лише остерігайтеся готелів біля Східного вокзалу

while Hindus eat pork but avoid beef.

індуси їдять свинину, але не вживають яловичину.

the Prophet(peace and blessings be upon him) said,'Change this, but avoid black.'.

сиве волосся Абу Кухафи, то сказав:«Зміни це, але уникай чорного»(«Фатх аль-бари»).

then you can talk about it, but avoid talking about how rich,

про це варто говорити, але уникайте розмов про те, як ви багаті,

into your routine, but avoid overtraining or working out too much in order not to run your immune system down.

4 рази на тиждень), в ваш режим, але уникнути Перетренірованность або працюють на занадто багато для того, не для того, щоб запустити імунна система.

Better if the background is bright, but avoid to take pictures against the light,

Краще, якщо фон буде світлий, але уникайте фотографуватися проти світла- на тлі вікна

But avoid using your credit/debit cards for payments at establishments in smaller towns as retailers are not trained

Але уникнути використання вашої кредитної/ дебетової картки для здійснення платежів в установах в невеликих містах,

are also a very good option, but avoid brand names like"Nike"- you will pay more

також є дешевим варіантом, але уникайте торгових марок типу"Nike"- ви заплатите більше,

Vent to a friend if you need to, but avoid the temptation to say angry

Відверніться до одного, якщо вам потрібно, але уникайте спокуси сказати сердиті

But avoid plants- pests with sharp leaves,

Але уникайте рослин- шкідників з гострим листям,

close friends for help, but avoid contacting more distant people in your network until you have set clear goals.

членів сім'ї за допомогою, але уникайте контактів з більш віддаленими людьми у вашій мережі, доки не встановіть чіткі цілі.

Ben continued:“They remind me of playing Gran Turismo- it feels like you can add better parts just like in the games- but avoid the stiffer suspension.”.

Бен продовжив:"вони нагадують мені про гру Гран Туризмо- здається, що ти можеш додати деталей краще як в іграх, але уникайте жорсткою підвіскою.".

family members for help, but avoid contacting more distant people in your network until you have set clear goals.

But avoid the temptation decided he better put,

Але щоб уникнути спокуси зважився він краще виставити,

dry measure, but avoid drying it is also impossible- a moderate watering is recommended for lobelia.

грунт був пухкий і в міру сухий, але допускати його пересихання теж не можна- для лобелії рекомендується помірний полив.

depending on what insurance extras you choose(or are pressured to buy), but avoid the“friendly” locals who are willing to rent you their own car.

які страхові виплати ви обираєте(або чинете на них тиск, щоб придбати), але уникайте"доброзичливих" місцевих жителів, які готові взяти напрокат вам власний автомобіль.