BUT IN REALITY - переклад на Українською

[bʌt in ri'æliti]
[bʌt in ri'æliti]
але насправді
but in fact
but actually
but in reality
but really
but in truth
but in actuality
but indeed
but it
але фактично
but in fact
but actually
but in reality
but in effect
but actual
but in practice
but really
але в реальності
but in reality
but in fact
але в дійсності
but in reality
but in fact
but in actuality
but actually
but really
але на ділі
but in fact
but in reality
але реально
but really
but realistically
but actually
but in reality
but possible
but real
але на практиці
but in practice
but practically
but in reality
однак в реальності
but in reality
однак в дійсності
проте реальна

Приклади вживання But in reality Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Often PI exists only on paper, but in reality work is not conducted.
Нерідко ІП існує лише на папері, а в реальності діяльність не ведеться.
Because on paper, NATO has, but in reality it is almost none.
Тому що на папері НАТО є, а в реальності його вже практично немає.
But in reality we have to deal with some nuances,
Але в реальності доводиться стикатися з деякими нюансами,
But in reality, we're all the main character,
Але в дійсності ми усі- головні персонажі,
True, the name is a name, but in reality this holiday draws attention to the problems of both pandas- both large and small.
Правда, назва назвою, але в реальності це свято привертає увагу до проблем обох панд- і великий, і малої.
It can say,“It will rain tomorrow”, but in reality, it does not know what it has just said.
Він може сказати«завтра буде дощ», але в дійсності, він не знає, що сказав.
Compared to other Orb applications, it may look modest, but in reality the process of building virtual locks and 3D models is no worse than Minecraft.
На тлі інших додатків Orb може виглядати скромно, але на ділі процес будівництва віртуальних замків і 3D-моделей затягує не гірше, ніж Minecraft.
The socialist revolution theoretically put an end to the class distinctions in Laos, but in reality simply transferred traditional structures onto a different set of elite.
Соціалістична революція теоретично поклала кінець класовим відмінностям в Лаосі, але в реальності просто перевела традиційні структури на інший набір еліти.
You may have had visions of a new Earth but in reality it will surpass your idea of what lies in store for you.
Ви, можливо, маєте видіння нової Землі, але фактично це перевершить вашу ідею відносно того, що вас очікує.
But in reality your jokes do not make him laugh just because the man's wits are in most cases much rougher than the women's.
Але в дійсності ваші жарти не смішать його лише тому, що чоловічі гостроти в більшості випадків набагато грубіше, ніж жіночі.
But in reality‘Thoughts on Design' is a manifesto,
Але на ділі«Думки про дизайн»- це маніфест,
In virtual box in"my computer" operating system partition( C:), but in reality isD.
В віртуальному боксі«мій комп'ютер» розділ операційної системи( C:), але в реальностіD.
But in reality, the $1.01 million bid could be a lot more likely to lead to the result you want.
Але в дійсності, пропозиція за$1. 01 мільйона набагато більш імовірно приведе до результату, який Ви бажаєте.
The changes may seem far away, but in reality they are near to being announced.
Може здаватися, що зміни ще далеко, але фактично вони близько до того, щоб бути анонсованими.
Many consider such a duet to be boring and monotonous, but in reality the black and white decoration looks rhythmically,
Багато хто вважає такий дует нудним і одноманітним, але на ділі чорно-біла обробка виглядає ритмічно,
another there is the idea of national exclusiveness America, but in reality, this idea came into conflict with the concept of American internationalism.
іншій формі присутня ідея національної винятковості Америки, але в реальності ця ідея увійшла у протиріччя із концепцією американського інтернаціоналізму.
Usually people believe that burning the hairs themselves are, but in reality the poison is released through the spikes hidden in the"Wool".
Зазвичай люди вірять, що пекучими є самі волоски, але в дійсності отрута виділяється через шипи, заховані в цій«шерсті».
The Great Depression officially ended in 1940, but in reality the U. economy started recovering only after World War II.
Офіційно він закінчився в 1940 році, але реально економіка США почала відновлюватися після Другої світової війни.
But in reality, the local political elite
Але на ділі місцева політична еліта
What is happening to you is a seemingly slow, but in reality, is a swift march to full consciousness.
Те, що відбувається з вами- на вигляд повільно, але фактично,- швидкий марш до повної свідомості.
Результати: 448, Час: 0.0579

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська