BUT IT SHOULD BE NOTED - переклад на Українською

But it should be noted that the milky sap of the unripe fruit is highly toxic,

Але слід врахувати, що молочний сік незрілих плодів дуже отруйний,

use a questionnaire in absentia, but it should be noted that the face-to-face meeting provides more complete information for the tasks assigned.

використовують заочне анкетування, але варто зауважити, що очна зустріч дає більш повну інформацію для поставлених завдань.

But It should be noted that"Msta-S" is more difficult to manage

Але варто зазначити, що"Мста-С" є більш складною в управлінні

But it should be noted that since the beginning of the operation, the time of this complete liberation has been changed 7 times,

Але слід зазначити, що з початку операції вже 7 разів оголошувалися терміни повного звільнення Мосула,

Number of group members you define yourself(if you are the organizer), but it should be noted that the optimum is 4-8.

Кількість учасників групи ви визначаєте самостійно(якщо ви є організатором), але слід врахувати, що оптимальним вважається 4-8 чоловік.

garlic, but it should be noted, it is not mandatory ingredients.

цибуля, часник, але треба зауважити, що це не обов'язкові інгредієнти.

women who have oval face shape, but it should be noted that in this case, the bending should be slightly softer.

які мають овальну форму обличчя, але потрібно зазначити, що в цьому випадку вигин повинен бути трохи м'якше.

But it should be noted that such schemes are useful

Але потрібно відзначити, що такі схеми корисні

But it should be noted that the meat, as well as beluga caviar,

Але слід зазначити, що м'ясо, як і ікра білуги, практично зникли з прилавків,

But it should be noted that the hosting company services are interesting not only for commercial organizations.

Але потрібно відзначити, що послуги хостингової компанії цікаві не тільки комерційним організаціям.

But it should be noted that it is best to buy the company that produced the jigsaw itself.

Але слід зазначити, що найкраще купувати ту фірму, яка справила і сам лобзик.

But it should be noted that the purchase of these structures

Але слід зазначити, що покупка цих конструкцій

Such a blood test helps to determine the presence of inflammation, but it should be noted that this indicator is nonspecific

Подібне дослідження крові допомагає визначити наявність запалення, але слід зазначити, що цей показник неспецифічний

Is self-explanatory, but it should be noted that it applies to all telecommunications providers.

Не потребує роз'яснення, але, варто відзначити, що він застосовується до всіх постачальників телекомунікацій.

Is self-explanatory, but it should be noted that the same level of security applies to records of activation as to the interception facilities.

Не потребує роз'яснень, але, варто відзначити, що той самий рівень безпеки, що застосовується до засобів перехоплення, застосовується і до записів активації.

Is self-explanatory, but it should be noted that telecommunications services

Пункт 4 не потребує роз'яснень, але, варто відзначити, що служби телекомунікацій

But it should be noted that the graphics and physics in the game are matched at an excellent level,

Але потрібно зауважити, що графіка і фізика в грі підібрані на відмінному рівні,

But it should be noted that they drank six cups of milk a day, which is quite a lot.

Однак слід зауважити, що ці чоловіки пили цілих шість склянок молока в день, що дуже нетипово.

But It should be noted that very often apathy

Але варто відмітити, що дуже часто апатія

The cost of services in Germany is quite high, but it should be noted that the highest level of quality of medical services minimizes the possibility of any kind of complications.

Вартість послуг в Німеччині досить висока, але при цьому слід врахувати, що високий рівень якості надання медичних послуг мінімізує можливість будь-якого роду ускладнень.