Приклади вживання But remember Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But remember: the winter is not over.
But remember- do not destroy the city.
Але пам'ятайте- не нищіть місто.But remember that, not to nag.
Але пам'ятай то, що ні на віслюка.But remember, our costs were lower.
Але пам'ятаєте, що наші витрати були нижче.But remember, what consequences can lead this economy.
Однак згадайте, до яких наслідків може призвести така економія.But remember my first book?
Чи пам'ятаєте ви свою першу книжку?But remember we are about the depletion of charge as always at the last minute.
Але згадуємо ми про виснаження заряду як завжди в останню хвилину.But remember, no exercise should be painful.
І пам'ятайте, вправи не повинні заподіювати біль.Your choice, but remember that each choice has a consequence.
Визначаймося, але пам'ятаймо, що кожний вибір має свої наслідки.But remember, it's not just fear and greed, but also hope.
Forgive your enemies but remember their names.
Прощайте ворогів ваших, та не забувайте їх імена.But remember with me.
Але пам'ять з нами.But remember that crying is ok, too.
Зрештою, пам'ятайте, що самоіронія- це теж добре.But remember, everything should be in balance and moderation.
Втім, пам'ятайте, що все повинно бути збалансованим і в міру.But remember with what indignation the Parisians took the Eiffel Tower.
Але ж згадайте, з яким обуренням, парижани сприйняли Ейфелеву вежу.But remember that they are in a vulnerable position.
І пам'ятайте, що він працює з позиції слабкості.But remember that the price of success is measured not only by money and fame.
Але пам'ятаймо, що ціна успіху вимірюється не тільки грошима і славою.But remember that, the most headaches are not connected with brain tumors.
Однак пам'ятайте, що більшість головних болів не пов'язані з пухлинами мозку.But remember that in this case, contraception is not guaranteed.
Однак не забувайте, що в даному випадку повна контрацепція But remember that any risk should be justified.
Однак пам'ятайте, що кожен ризик має бути виправданий.
