Приклади вживання Buyer and seller Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
currencies and funds between buyer and seller.
while also facilitating anonymous transactions between buyer and seller.
також полегшує анонімні угоди між покупцем і продавцем.a peer-to-peer exchange is conducted directly between the buyer and seller.
Р2Р обмін узгоджується безпосередньо між покупцем і продавцем.This, of course, for the most often associated with the regulation of relations between the buyer and seller.
Це, звичайно, здебільшого пов'язано з регулюванням стосунків між покупцем і продавцем.there has to be more than one buyer and seller.
Simply connect a buyer and seller, and then get a commission of the sale you have been guilty of.
Ви просто з'єднаєте Hov Pod і продавця, Additional guarantees for buyer and seller- frozen funds can't be used in expense transactions.
Додаткові гарантії для покупця та продавця- заморожені кошти не можуть використовуватися у витратних операціях.firm who acts as an intermediary between buyer and seller, usually charging a commission.
яка діє, як посередник між покупцем та продавцем, зазвичай вимагаючи плату за комісію.is a function that encrypts all information sent between buyer and seller.
засіб шифрування всієї інформації, що надсилається між покупцем та продавцем.individual who acts as an intermediary between the buyer and seller of a trade, typically for an agreed fee.
яка діє, як посередник між покупцем та продавцем, зазвичай вимагаючи плату за комісію.firm which acts as an intermediary between a buyer and seller, usually charging a commission.
яка діє, як посередник між покупцем та продавцем, зазвичай вимагаючи плату за комісію.For all issues not covered by the terms of this offer, the Buyer and Seller are governed by the current legislation of Ukraine.
З усіх питань, які не передбачені умовами даної оферти, Покупець та Продавець керуються чинним законодавством України.the tax implications for both buyer and seller.
також податкові наслідки для покупця та продавця…[-].(d) the buyer and seller are not related, or where the buyer and seller are related, that transaction value is acceptable for customs purposes under the provisions of sub-rule(3) below.
Покупець і продавець не пов'язані між собою або, коли покупець і продавець пов'язані, то контрактна вартість є прийнятною для митних цілей згідно з положеннями пункту 2.(d) that the buyer and seller are not related, or where the buyer and seller are related, that the transaction value is acceptable for customs purposes under the provisions of paragraph 2.
(d) покупець і продавець не пов'язані між собою або якщо покупець і продавець пов'язані, то контрактна вартість прийнятна для митних цілей згідно з положеннями параграфа 2 Статті 1.This means that after the contract has been signed by both the buyer and seller, the buyers attorney has 24 hours to go over the contract
Це означає, що після того, як договір був підписаний обома покупцем і продавцем, адвокат The buyer and seller agree on an exchange rate and the future date
Покупець і продавець погоджуються на курс обміну на будь-яку дату в майбутньому,A form of settlement between a buyer and seller when the buyer's bank(representing bank)
Форма розрахунків між покупцем і продавцем, коли банк покупця(представляючий банк)Bargaining is a type of negotiation in which the buyer and seller of a good or service dispute the price which will be paid
Торг- це тип переговорів, в якому покупець і продавець товару чи послуги домовляються про ціну, яка буде виплачена за неїA type of settlement between a buyer and seller where the buyer's bank(representing bank)
Форма розрахунків між покупцем і продавцем, коли банк покупця(представляючий банк)
