BY CHANGING - переклад на Українською

• шляхом зміни
• змінюючи
• змінивши
• шляхом заміни
• помінявши
• шляхом змінення

Приклади вживання By changing Англійська мовою та їх переклад на Українською

By changing the intensity of the channels you get both color control
Змінюючи інтенсивність каналів, які ви отримуєте і контролю кольору

By changing the design desktop cuisine,
Змінюючи дизайн кухні фотошпалерами,

By changing the design every year,
Змінюючи дизайн щороку,

By changing the social status,
Змінюючи соціальний статус,

By changing different forming shutters,
Змінюючи різні формуючі віконниці,

Internet explorer, Firefox, or Opera browser can read an EML file by changing the extension to.
Інтернет-дослідника, Firefox, або браузер опера може прочитати файл EML, змінивши розширення на.

Festinger observed in the subjects of his experimentation a deep-seated need to eliminate cognitive dissonance by changing either their actions or their beliefs.
Фес-тінджер виявив у учасників своїх експериментів глибинну потребу позбутися когнітивного дисонансу, змінивши або свої переконання, або свої дії.

By changing synaptic strength in response to neural activity, the postsynaptic density contributes to information processing
При зміні синаптичної сили у відповідь на нейронну активність постсинаптичне ущільнення сприяє обробці інформації

Patients with dermatitis can improve their condition by changing the diet, as well as increasing the intake of certain vitamins and food additives.
Хворі дерматитом можуть поліпшити свій стан завдяки зміні дієти, а також збільшення споживання деяких вітамінів і харчових добавок.

The second way networks can evolve is by changing the strength of interactions between nodes,
Другий спосіб мережі може розвиватися за рахунок зміни сил взаємодії між вузлами,

The period of ovulation can be recognized by changing the color of the indicator,
Період овуляції можна розпізнати по зміні забарвлення індикатора,

By changing the data in the table,
Модифікуючи дані в таблиці,

The particular stance of monetary policy affects the capacity of the government to finance the budget deficit by changing the cost of debt service
Монетарна політика впливає на здатність уряду фінансувати бюджетний дефіцит через зміну вартості обслуговування боргу, шляхом обмеження

You should have heard that genetic material can be influenced by changing diet, lifestyle,
Ви повинно бути чули, що на генетичний матеріал можна вплинути за допомогою зміни раціону харчування,

By changing from traditional batch mixing to ultrasonic inline-single-pass mixing,
Переходячи від традиційного змішування партії до ультразвукового вбудованого однофазного змішування,

In some cases also possible to adjust a tilt angle of the ladder by changing the location of the hole,
В окремих випадках можливе також регулювання кута нахилу сходів за допомогою зміни місцезнаходження отвору,

You must have heard that genetic material can be influenced by changing diet, lifestyle,
Ви повинно бути чули, що на генетичний матеріал можна вплинути за допомогою зміни раціону харчування,

mainly by changing tannic substances;
головним чином за рахунок зміни дубильних речовин;

In“By Changing Variable Cells,” we select the cell(s)
В розділі«By Changing Variable Cells»(«Изменяя ячейки змінних»)

Feng Shui is a kind of goal to restore life harmony by changing the position of different objects and furniture in the living room.
Фен-шуй- це деяка мета по відновленню життєвої гармонії за допомогою зміни положення різних предметів, а так само меблів в житловій кімнаті.