CAN'T BE SEEN - переклад на Українською

• не можна побачити
• не видно
• неможливо побачити
• не може розглядатися

Приклади вживання Can't be seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

The animal is marked on their body in an area that can't be seen without a mirror.
Непомітно для тварини на її тіло наносили окрему мітку, причому в такому місці, яке не можна помітити без наявності зеркала.

Intangible Assets- Intangible assets are those assets which can't be seen or touched.
Нематеріальних/ невловимі активи(intangible asset, invisible asset) Актив, який не можна ні побачити, ні помацати.

How do you prove that something is there when it can't be seen?
Як можна перевірити чи є реальним щось, коли ви це щось не можете побачити?

which means that they can't be seen with the naked eye.
що означає, що їх не можна бачити неозброєним оком.

Though it is incredibly vast, it can't be seen from Earth because it is on the far side of the Moon, which faces away
Хоча він неймовірно величезний, його не можна побачити з Землі, тому що він на так званому темному боці Місяця,

Despite the fact that the impacts of Kegel work outs can't be seen from outside,
Вправи Кегеля Хоча ефект вправ Кегеля не видно з боку, деякі жінки використовують їх,

libration videos have asked what the other side of the Moon looks like, the side that can't be seen from the Earth.
про місячні фази і лібрації, запитували про те, який вигляд має зворотний бік Місяця, який не можна побачити із Землі.

Keeping the refugees within our borders can't be seen as the only solution to the problem that originates from Syria,” Erdogan said,
Утримання біженців біля наших кордонів не може розглядатися як єдине рішення проблеми, що йде з Сирії”,- сказав Ердоган,

reproduced from fossil remains, can't be seen in every world museum.
реконструйований з викопних останків- таке можна побачити не в кожному музеї.

Unsourced variants: Not only does God play dice with the Universe; he sometimes casts them where they can't be seen.
Відповідь на висловлювання Ейнштейна"Бог не грає в кості із Всесвітом": Господь не тільки грає в кості, але до того ж закидає їх часом туди, де ми їх не можемо не побачити.

things still exist even when they can't be seen.
речі продовжують існувати, коли вона їх не бачить.

Atoms can not be seen even with a microscope.
Атоми не можна побачити навіть під мікроскопом.

They can not be seen immediately.
Його не можна побачити відразу.

Remember to greet what can not be seen.
Учіться бачити те, чого не видно.

This world cannot be seen with human eyes.
Адже ці моменти неможливо побачити людським оком.

At the same time they can not be seen.
При цьому їх зовсім не видно.

But occasionally, the source of a sound cannot be seen.
Але іноді джерело звуку не можна побачити.

The knower cannot be seen as an object of consciousness.
Дух не може розглядатися як об'єкт пізнання.

These institutions can not be seen empty in the daytime,
Ці заклади неможливо побачити порожніми ні вдень,

That is why Black Hole cannot be seen, not even with the most powerful telescope.
Тому чорну діру неможливо побачити навіть у найпотужніший телескоп.