may be transferred tocan be transferred tomay be sharedcan be transmittedcan be passedmay be communicated toare transferablemay be transmitted tomay be referred tomay be passed
Приклади вживання
Can be transferred
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Calibrations can be transferred from one device to another;
Можливий перенос калібрувань від одного приладу до іншого;
Purchased files can be transferred from Cydia to Sileo.
Куплені файли можна буде перенести з Cydia в Sileo.
Assets can be transferred from one individual to another without any tax consequences.
Група зможе перекидати кошти від однієї компанії до іншої без податкових наслідків.
Outside of Ukraine, money can be transferred in US dollars or euros only.
За межі України гроші можна переводити тільки в доларах США або євро.
In total on the 7th level you can be transferred for 984.15 ETH.
Загалом на рівні 7th ви можете перейти на 984. 15 ETH.
In total, you can be transferred for 12.15 ETH on the 5th level.
Загалом ви можете перевести для 12. 15 ETH на рівні 5th.
A 500 KB normal picture from a cell phone can be transferred within 1 second.
Звичайне зображення розміром 500 KB може бути передане мобільним телефоном за 1 секунду.
These characters can be transferred between the 3DS and Wii U versions of the game,
Ці символи можуть бути передані між 3DS і Wii U версії гри, а також деяких елементів,
hurricane many vertical beds can be transferred at a time in a farm building,
урагани багато вертикальні грядки можна перенести на час в госпбудівлі,
All leads are generated by our offshore call center and the leads can be transferred by email or real time by hot key transfer.
Всі проводи генеруються нашим офшорної колл-центр і дроти можуть бути передані електронною поштою або режимі реального часу гарячих клавіш перекладу.
The data of the users from the EU can be transferred to third countries outside the EU and the European Economic Area.
Дані користувачів з ЄС можуть передаватися до третіх країн за межі країн ЄС та країн Європейського Економічного Простору.
The contents of the images can be transferred to a bootable USB flash drive
Вміст образів можна перенести на завантажувальну флешку або записати на DVD
Sometimes the donations can be transferred not only money,
Іноді в якості пожертви можуть бути передані не тільки гроші, але і певні речі,
This point defines how much data can be transferred from your site, and on it for a certain period of time.
Цей пункт визначає, скільки даних можна передати з вашого сайту і на нього за певний період часу.
memories can be transferred from one individual to another using RNA extracted from the one who experienced them.
спогади можуть передаватися від однієї особини до іншої завдяки РНК того, хто ці спогади пережив.
Materials about malicious violation of the rules for use of NNMBU can be transferred to the Court in accordance with the current legislation of Ukraine.
Матеріали про злісне порушення Правил користування ННМБУ можуть бути передані до суду відповідно до чинного законодавства України.
and data can be transferred directly through the second time adjustment.
а дані можна переносити безпосередньо через другу коригування часу.
easily- without their problems can be transferred from one apartment to another, bring to the country
легкі- їх без проблем можна перенести з однієї квартири в іншу, взяти з собою на дачу
This means that data can be transferred via cellular network from the oilfield to the CNPC platform.
Це означає, що дані можуть передаватися через стільникову мережу з родовища на платформу CNPC.
The parameters that can be transferred, typically include personal webmaster's code in exchanger,
Параметри, які можна передати, типово включають персональний код веб-майстра в біржі,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文