Приклади вживання Cancelation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After cancelation of the appealed decision of the tax authority which confirms its unlawfulness(by the higher tax body
Після скасування оскаржуваного рішення податкового органу, що підтверджує його незаконність(вищестоящим податковим органомmobile phone insurance and travel cancelation insurance- that come with it.
The use of prohibited ticketing practices may result in the air carrier taking actions including the cancelation of the ticket, denied boarding,
Використання заборонених методів купівлі квитків може призвести до дій з боку авіаперевізника, включаючи скасування квитка, відмову у посадці,ideas for the mechanism to prevent the violation of the 90-days rule for receipt of export/foreign exchange revenues in terms of cancelation/partial cancelation of the MEDT sanctions.
ідеями для механізму, щоб запобігти порушенню 90-денного правила повернення валютної виручки в умовах скасування/ часткового скасування санкцій МЕРТ.the land lease agreement cancelation clearly will not contribute to supplying the city budget,
створити об'єкт власності), скасування договору оренди однозначно не призведе до наповнення міського бюджету,When were you informed about flight cancelation?
Коли авіакомпанія тобі повідомила про скасування рейсу?Until cancelation of the Agreement.
We can get you a cancelation appointment most of the time.
Найчастіше ми можемо отримати дозвіл на скасування.February: February was a good month with lots of cancelation NIE Number appointments available.
Лютий: Лютий був хорошим місяцем з великою кількістю скасування NIE Кількість призначень доступні.Most citizens of the country even support cancelation of records relating to national minorities.
Чимало громадян Канади навіть виступають за те, щоб скасувати облік інформації, котра стосується національних меншин.In mid September 1990, H&K found out about the cancelation of the preproduction contract.
В вересні 1990 H&K дізналися про скасування досерійного контракту.We hope the cancelation of its LMP1 program isn't the last moonshot project for Nissan.
Сподіваємося, що скасування його програми LMP1 не стане останнім спортивним проектом Nissan.ARTICLE: Members of Parliament traditionally postponed cancelation moratorium, but the Supreme Court has not stated its position yet.
СТАТТЯ: Нардепи традиційно відклали скасування мораторія, але своє слово ще не сказав ВС.We Can sometimes get you a cancelation appointment but again we also have a waiting list for this.
Ми іноді можемо отримати дозвіл на скасування, але знову ж таки ми маємо список очікування для цього.The cancelation of the wholesale price declaration is of utmost significance for the sphere of medical devices in Ukraine.
Скасування декларування зміни оптово-відпускних цін було важливим для сфери медичних виробів України.If you need your NIE NUMBER in BENIDORM fast we can book you in then hopefully move you forward when a cancelation comes in?
Якщо вам потрібна ваша NIE NUMBER в BENIDORM швидко ми можемо забронювати вас, то, сподіваюсь, перемістимо вас вперед, коли вступне скасування?breach or cancelation of contracts and missed profit;
порушення і відміни договорів і упущену вигоду;Chamber-Center for Economic Strategy Draft Position Paper on cancelation of the sanctions for violation of the 90-days rule for receipt of export/foreign exchange revenues.
Проект позиційного листа Палати та Центру економічної стратегії щодо скасування санкцій за порушення вимоги 90-денного зарахування експортних/ валютних надходжень.So their relief or cancelation should be correlated with solving of so called“Ukrainian question”
Тому їх послаблення або ліквідація повинні безпосередньо корелюватись із вирішенням так званого“українського питання”,Most of the time its possible to use the cancelation button on the website to cancel your appointment
В більшості випадків можна скористатися кнопкою скасування на веб-сайті, щоб скасувати ваше призначення,
