CANCELLATIONS - переклад на Українською

• скасування
• анулювання
• відміни
• скасуванням
• скасувань

Приклади вживання Cancellations Англійська мовою та їх переклад на Українською

have a right to compensation for flight delays, flight cancellations as well as missed connecting flights.
за яких умов пасажири мають право на компенсацію за затримки рейсів, скасування рейсів, а також пропущені стикувальні рейси.

In all of these circumstances, the airline must pay compensation in the event of major flight delays or cancellations.
У всіх цих обставин авіакомпанія повинна виплатити компенсацію в разі великих затримок або анулювання рейсів.

Some travellers may be aware they have rights for costs caused by flight delays or cancellations under an international agreement called the Montreal Convention,” Mr White said.
Деякі мандрівники можуть бути в курсі мати права на витрати, викликані затримки або скасування рейсу з міжнародною угодою під назвою Монреальська конвенція," пан Уайт сказав.

re-bookings and cancellations.
перебронювання та анулювання.

or for any losses, cancellations, alterations.
або за будь-які втрати, скасування, зміни.

However, if you encounter flight disruptions, cancellations or overbooking, never fear!
Проте, якщо ви зіткнетеся із затримками рейсів, відмінами або овербукінгом, не турбуйтеся!

Cancellations need to be notified to us in writing( fax, email or letter).
Про відкликання потрібно повідомити нам письмово(факс, електронна пошта або лист).

Cancellations are only possible on FlixBus websites
Скасування бронювання можна здійснити тільки на веб-сайтах FlixBus, у партнерських агентствах

The cancellations could affect up to 285,000 passengers,
Скасування рейсів можуть зачепити до 285 тисяч пасажирів,

Two-hour strikes led to dozens of delays and cancellations at Amsterdam's Schiphol airport twice this week.
Двогодинні страйки призвели до десятків затримок і скасувань рейсів в амстердамському аеропорту Схіпхол на цьому тижні вже двічі.

Gatwick Express are facing delays and cancellations.
з Лондона, включаючи Thameslink, Southern і Gatwick Express, зіткнулися із затримками і відмінами рейсів.

In the Netherlands, Amsterdam's busy Schiphol Airport warned of delays and cancellations on Tuesday.
У Нідерландах жвавий аеропорт Амстердама«Схіпхол» попередив про затримки та скасування рейсів у вівторок.

This notice shall be sent to: LoveKonnection, Attn: Cancellations, P. O.
Повідомлення слід надіслати за адресою: Tinder, Attn: Cancellations, P. O.

This notice shall be sent to: Affinity Apps, Attn: Cancellations, P. O.
Повідомлення слід надіслати за адресою: Tinder, Attn: Cancellations, P. O.

that's before airline delays and cancellations.
далеко, і це до затримки і скасування рейсів авіакомпаній.

In the Netherlands, Amsterdam's busy Schiphol Airport warned of delays and cancellations Tuesday.
У Нідерландах жвавий аеропорт Амстердама«Схіпхол» попередив про затримки та скасування рейсів у вівторок.

This notice shall be sent to: Connect LLC, Attn: Cancellations, P. O.
Повідомлення слід надіслати за адресою: Tinder, Attn: Cancellations, P. O.

Travel medical insurance differs from standard travel insurance policies primarily in that it does not provide coverage for costs related to cancellations, delays or interruptions.
Подорож медичне страхування відрізняється від стандартних страхових полісів подорожі в першу чергу в тому, що він не забезпечує покриття для витрат, пов'язаних з відмінами, затримки або переривання.

This should be achieved by inducing carriers to inform passengers of cancellations before the scheduled time of departure
Це повинно бути досягнуто шляхом спонукання перевізників інформувати пасажирів про скасування до запланованого часу відправлення

In the event of delays of over 3 hours, flight cancellations resulting in late arrival of more than 2 hours,
У разі затримки понад 3 години, анулювання рейсу, що призводить до запізнення більше 2 годин,