CARE SHOULD BE TAKEN - переклад на Українською

• слід подбати
• необхідно стежити
• необхідно подбати
• потрібно подбати
• слід стежити
• слід з обережністю
• слід бути уважним

Приклади вживання Care should be taken Англійська мовою та їх переклад на Українською

That served as a kitchen hood long, care should be taken proper care of its components.
Щоб кухонна витяжка служила довго, потрібно подбати про належному догляді за її комплектуючими.

What would the long-awaited vacation in the garden the most fun care should be taken, what furniture will you relax.
Для того що б довгоочікуваний відпочинок в саду максимально приносив задоволення необхідно подбати про те, на якій меблів ви будете релаксувати.

Moreover, care should be taken to overheat the circle,
До того ж слід бути уважним до перегріву кола,

Care should be taken, so that the soil does not pereuvlazhnyat- do not pour water plants, regularly loosen the soil.
Слід стежити, щоб грунт не перезволожуються- не заливати рослини водою, регулярно рихлити ґрунт.

Care should be taken that although theoretically comply with ONVIF standard rooms do not meet all the producers and the POE.
Слід подбати про те, що хоча теоретично відповідають стандартні номери ONVIF не відповідають всім виробникам і POE.

A few days after the well-being improved significantly, care should be taken to restore the intestinal microflora.
Через кілька днів після того, як самопочуття значно покращиться, потрібно подбати про відновлення кишкової мікрофлори.

Care should be taken to ensure that the patient receives all necessary instructions before
Слід подбати про те, щоб пацієнт отримав всі необхідні інструкції до

Any vegetable food is kosher, but care should be taken so that insects or any traces of them cannot get into fresh vegetables,
Будь-яка рослинна їжа є кошерної, але слід бути уважним, щоб в свіжі овочі, фрукти або крупи не потрапляли комахи

They are at a highly impressionable age so great care should be taken by the teachers while imparting knowledge to them.
Вони дуже вразлива віці так великий слід подбати вчителями під час додання знання для них.

so care should be taken to minimum zagorod,
тому слід подбати про мінімальну загородь,

Handling the hive legs To block ants from accessing evidence, care should be taken to lubricate or scare away the legs of a bee house.
Обробка ніжок вулика Щоб перекрити мурашкам доступ до доказ, слід подбати про мастило або відлякують матеріалі на ніжках бджолиного будиночка.

And, of course, care should be taken to ensure that the soil is soft
Ну і, звичайно ж, слід подбати про те, щоб грунт був м'якою

and therefore care should be taken, to home appliances were not allocated,
і тому слід подбати, щоб необхідна побутова техніка не виділялися,

He stressed that in the approaching winter, care should be taken that the guns fell silent
Він підкреслив, що в умовах наближення зими слід подбати про те, щоб зброя замовкла і почалася відбудова,

If the recreation center adjacent to the river or other body of water, care should be taken to establish a convenient
Якщо база відпочинку прилягає до річці чи іншій водоймі, слід подбати про створення зручної

The key is to recognize that these are powerful substances and care should be taken to use the proper dosage.
Ключ повинен визнати, що ці речовини є потужними і слід подбати, щоб використовувати правильне дозування.

about the presence of coniferous trees, care should be taken in the first place.
про наявність хвойних дерев слід подбати в першу чергу.

certainly not enough to produce significant treatment bronchus and lung, care should be taken about their health preventively.
звичайно недостатньо для того, щоб не проводити серйозне лікування бронхів і легенів, слід подбати про їх здоров'я превентивно.

Care should be taken for specific instructions,
Слід уважно поставитися до особливих вказівок,

Care should be taken to cut off especially at the end of the cut,
Уважно слід обрізати особливо в кінці різу,