COMING ON - переклад на Українською

• вийшовши на
• приходить на
• йтиме на
• приїжджають на
• прийшли на
• на появу на
• грядущого на
• виходять на

Приклади вживання Coming on Англійська мовою та їх переклад на Українською

the group released their debut album, Coming on Strong(2004) and added Doyle,
гурт випустила дебютний альбом Coming on Strong(2004) і додав Дойла,

are able to understand the newest technologies coming on our market or, as it often happens,
можуть розбиратись в новітніх технологіях, які приходять на наш ринок, а дуже часто навіть- в технологіях,

When the Bible says that people will SEE Jesus“coming on the clouds,” it means that Jesus will come VISIBLY.- Matthew 24:30.
Оскільки Біблія каже, що люди бачитимуть Ісуса,«який прийде на небесних хмарах», то це значить, що його прихід буде видимим(Матвія 24:30).

fainting from fear and from the expectation of what is coming on the world, for the powers of the heavens will be shaken.”.
що«люди будуть мертвіти від страху й чекання того, що йде на весь світ, бо сили небесні порушаться» Лк.

Matthew tells us that the King coming on the foal of a donkey was an exact fulfillment of Zechariah 9:9,“Rejoice greatly,
Матвій каже, що Цар, Який їхав на молодому віслюку, був точним виконанням пророцтва в Захарії 9:9:«Радій вельми,

Coming on the left bank of the Dnieper the Anglo-Saxon pushed the Mordvinic people beyond the Sula,
Перейшовши на лівий берег Дніпра англосакси витіснили мордву за Сулу,

hereafter you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.”.
кажу вам: віднині побачите Сина Людського, Який сидить праворуч Сили(Божої) і гряде на хмарах небесних".

also can separately regulate the transmission of torque coming on the left rear
також може регулювати окремо передачу крутного моменту, що надходить на ліве заднє

its no wonder that ibVPN has been coming on strong.
поліпшення обслуговування, чи не його не дивно, що ibVPN був майбутній на сильних.

the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.
ось відчинилось Йому небо, і побачив він Духа Божого, що спустивсь як голуб, і злинув на Него.

Donetsk region appeared near fields coking coal based processing of ore coming from the Dnieper(the principle"Pendulum"- cars with coke plants coming on the Dnieper, and back returnXia of iron
Донецький район виник біля родовищ коксівного вугілля на основі переробки руд, що надходять із Придніпров'я(принцип"маятника"- вагони з коксом їдуть на комбінати Придніпров'я, а назад повертаються із залізною

warmer areas, and not coming on its way natural barriers(unlike animals in Europe and Asia).
більш теплих місцевостях, не зустрічаючи на своєму шляху природних перешкод(на відміну від тварин Європи та Азії).

on the basis of ancient Indian calendar offensive end of the galactic wave in 2011, which is the life-giving,"> spiritual substance, coming on Earth from space.
духовною субстанцією, що приходить на Землю з космосу.

Special teams are called the players coming on the field when the ball is knocked out feet- during the initial drawing during the fourth attempt,
Спеціальними командами називають гравців, які виходять на поле, коли м'яч вибивається ногами- під час початкового розіграшу, під час четвертої спроби,

unfortunately visitors coming on us do not have to digest this language lacks common sense.
ви хочете, на жаль, відвідувачі приходять на ми не повинні засвоїти цю мову не вистачає здорового глузду.

they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power
на небі, і всі племена землі будуть бити себе в горі, і"> вони побачать Сина Людського, що приходить на небесні хмари з силою

Come on Panders, we're out of here.
Пойдем, Пандора, мы уходим отсюда.

Come on, Giselle.
Облиш, Жизель.

Come on, buddy.
Облиш, друже.

Come on, Harrison.
Пойдем, Гаррисон.