COMPENSATING FOR - переклад на Українською

• компенсуючи
• компенсує
• компенсувати

Приклади вживання Compensating for Англійська мовою та їх переклад на Українською

public debt, compensating for persistent slow growth in the real economy,
державного боргу, що компенсувало постійне повільне зростання реальної економіки,

This should mostly compensate for summer melting.
Це повинно в основному компенсувати літнє танення.

In the event of damage to Guest compensate for the loss in full.
У разі нанесення шкоди, Гість компенсує втрату в повному обсязі.

Participant, who skips a module, will have to compensate for organizational costs of this module.
Учасник, який пропускає модуль компенсує організаційні витрати даного модуля.

2010 insignificantly compensated for the influence of the devaluation.
2010 роках незначно компенсувало вплив девальвації.

We compensate for the lack of labor force of a staff lawyer.
Ми компенсуємо недостатність трудового ресурсу штатного юриста.

Compensate for such losses.
На компенсацію цих утрат.

You won't be compensated for virtually any User Content.
Ви не будете компенсовані для будь-якого Користувача контенту.

Compensate for losses incurred.
Як компенсацію за втрати.

Batumi compensated for the recent rainy days the warm sun and the sea.
Батумі компенсував останні дощові дні теплим сонцем і морем.

We don't get compensated for that.
Компенсації за це ми не отримуємо.

I feel I should be compensated for what I experienced.
Я повинен бути винагороджений за те, що пережив.

Obviously you will be compensated for your efforts.
Ви будете винагороджені за свої зусилля.

(c) compensate for the loss.
Та компенсація за втрати.

In the early 17th century,'dispart sights' compensated for this.
На початку 17-го століття для компенсації цього були створені'розділені приціли'.

You will not be compensated for any User Content.
Ви не будете компенсовані для будь-якого Користувача контенту.

And no money can compensate for it.
І жодні гроші це не компенсують.

Drivers are compensated for their time.
Водії не можуть бути відшкодовані за свого часу.

If it is not always possible on weekdays, compensate for the lack of attention.
Якщо в робочі дні це не завжди вдається, компенсуйте брак уваги.

The Government stated that the applicant was compensated for the inflation rate.
Уряд стверджує, що заявникові було компенсовано рівень інфляції.