Приклади вживання Conundrum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A new study seeks to explain this evolutionary conundrum, and it might all be thanks to the dinosaurs.
co-author ofThe Korean Conundrum: America's Troubled Relations with North
The mystery created by Bartram omitting references to this very significant inhabitant of American forests is a conundrum that may never be answered.
Таємниця створений Bartram опускаючи посилання на цей дуже важливий житель американського лісу є загадкою, яка ніколи не може бути відповіді.also creates an interesting architectural conundrum.
ще- створити цікаву архітектурну загадку.When choosing moisturizers you may also be faced with the conundrum of daytime versus nighttime moisturizers.
При виборі зволожувачі ви можете також зіткнутися з головоломкою денних зволожуючих кремів проти нічних.a pair of jeans can always solve your style conundrum.
джинси завжди зможуть вирішити вашу стильну загадку.We also addressed the conundrum of how a now-apostate teaching(“old light”) could not logically have been….
One way of resolving this personnel conundrum is to train translators on the basis of their own mistakes.
The English-language conundrum that entrepreneurs outside the UK and the US find
Since the lowlands of Beringia were not glaciated, another uniformitarian conundrum, Beringia would have been a favourable environment for many mammals.
Оскільки низовини Берінгії не були вкриті льодом- ще одна уніформістська головоломка- Берінгія була б сприятливим середовищем для багатьох ссавців.trying to find some sense to the e-cigarette conundrum.
намагаючись знайти сенс для загадки електронної сигарети.A very similar conundrum confronted physicists in the late 1800s, when they contemplated
У кінці 1800-х рр. фізики зустрілися зі схожою загадкою, коли розглядали математику“чорного тіла“,The data recovery conundrum is a direct result of Apple's pursuit of a slimmer laptop.
Коундру відновлення даних є прямим результатом того, що Apple прагне до тонкого ноутбука.The conundrum for the agency and legislators in Washington DC is that this Space Launch System,
Загадка для агентства і законодавців у Вашингтоні, округ Колумбія, полягає в тому, що ця система космічного запуску,To get around this conundrum, Dr Sekanina postulates that 1I/'Oumuamua was a comet,
says specialized education in the hospital environment is crucial given the conundrum the health care facilities manager program faces in academia.
спеціалізована освіта в лікарняному середовищі має вирішальне значення, враховуючи головоломку, з якою стикається менеджер медичних установ в академічних колах.The situation in Europe represents a conundrum for investors who generally recognize that the cuts that have been made in recent months by countries like Italy,
Ситуація в Європі є загадкою для інвесторів, які загалом визнають, що економічні заходи, які були зроблені в останні місяці у таких країнахsince all the people in town would still hate him, even if he managed to solve the combustion/global warming conundrum.
городяни все одно будуть ненавидіти його, навіть якщо він зможе розгадати головоломку«загоряння/ потепління».is a conundrum in the form of two references to Scripture- Leviticus 2:13
є головоломкою у вигляді двох посилань на Писання- Левіт 2:13The citation conundrum reached fever pitch when Wikipedia's editors directly began to brigade David Auerbach's personal life,
Цитата головоломки досягла лихоманки, коли редактори Вікіпедії безпосередньо почали бригадувати особисте життя Девіда Ауербаха,
