Приклади вживання Countries and territories Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
British Council is a global organisation with more than 190 offices in 110 countries and territories.
Established in 1934, the British Council has more than 200 offices in 110 countries and territories.
Заснована 1934 року, Британська Рада має понад 200 представництв у 110 державах і територіях.air in over 220 countries and territories around the world.
транслюватиметься більш ніж в 220 країнах і регіонах по всьому світу.the World Council may appoint members in countries and territories where there is no National Committee or Group.
Всесвітня Рада може призначати член в країнах і територіях, де немає національного комітету або груп.In 2015, 95 countries and territories, including in Latin America,
The 2010 Global Corruption Barometer surveys more than 91,000 people in 86 countries and territories.
У Всесвітньому корупційному барометрі Transparency International взяли участь понад 90 тисяч людей у 86 державах і територіях.90 other countries and territories.
розташованими в Канаді й 90 інших країнах і територіях.EU member states and overseas countries and territories which are eligible to participate in the Programme pursuant to Article 58 of Council Decision 2001/822/EC;
Країни-члени ЄС та інші країни і території, які мають право на участь у Програмі відповідно до статті 58 Рішення Ради ЄС 2001/822/ЄC;This is no simple task as there are over 200 different countries and territories where you could find potential customers for your product or service.
Це непросте завдання, оскільки існує більше 200 різних країн і територій, де ви можете знайти потенційних клієнтів для вашого продукту або послуги.will air in over 220 countries and territories around the world.
транслюватиметься більш ніж в 220 країнах і регіонах по всьому світу.The UEFA Champions League final will be broadcast in over 220 countries and territories around the world.
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА буде транслюватися в 220 державах і територіях по всьому світу.The Corruption Perceptions Index ranks countries and territories according to their perceived levels of public sector corruption.
Індекс ранжирує країни і території, відповідно до їх рівня сприйняття корупції в державному секторі.which now includes 86 countries and territories.
до якої зараз входять 86 країн і територій.The new list contains 65 countries and territories whereas the previous list comprised 76 countries and territories.
Новий Перелік включає 65 держав і територій, тоді як попередній Перелік включав 76 держав і територій.governments in more than 200 countries and territories worldwide.
органи влади у більш ніж 200 країнах і регіонах світу.The Pacific Island Countries and Territories have a total population of 10 million people,
Країни і території Тихоокеанського регіону мають загальне населення 10 мільйона чоловік,Chinese New Year is observed as a public holiday in some countries and territories where there is a sizable Chinese and Korean population.
Китайський Новий рік відзначається як державне свято в низці країн і територій, де проживає значна кількість китайців.has data on 172 countries and territories known to grow marijuana.
є дані на 172 країни і території, на яких вирощуються коноплі.In 2019, data were reported by 202 countries and territories that account for more than 99% of the world's population and estimated number of TB cases.
У 2012 році інформація була надана 204 країнами і територіями, на частку яких припадає понад 99% випадків туберкульозу в світі.One of world's leading express delivery companies, we ship to more than 220 countries and territories. Our offer?
Як одна з провідних компаній експрес-доставки ми надсилаємо товари в більше ніж 220 країн і регіонів. Що ми пропонуємо?
