COUNTRIES AND REGIONS - переклад на Українською

• країнах і регіонах
• країнах і районах
• країн і регіонів
• країни і регіони
• країнами і регіонами

Приклади вживання Countries and regions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The upturn in global FDI was marked by significant differences between countries and regions(figure 2
Зростання глобальних потоків ПЗІ характеризувалося великими розходженнями між країнами і регіонами(додатки, діаграма 1

If geographical factors(countries and regions) is going to influence the answer,
Якщо географічні фактори(країни і регіони) буде впливати на відповідь,

Our products are widely exported to more than 20 countries and regions, and have won customers' trust and praise.
Наша продукція широко експортується в більш ніж 20 країн і регіонів, і завоювали довіру і похвалу клієнтів.

McKinsey found that countries and regions with lower per capita GDP are generally more at risk from climate change.
McKinsey виявила, що країни і регіони з більш низьким рівнем ВВП на душу населення, як правило, більш схильні до ризиків зміни клімату.

The Chinese government has signed mutual agreements of recognition with 64 countries and regions.
Китай має підписані угоди про взаємне визнання ступенів з більш, ніж 64 країнами і регіонами.

Since the establishment of the import exhibition area, it has helped more than 10,000 companies from more than 100 countries and regions to explore the Chinese market.
З моменту створення виставкової площі імпорту, це допомогло більш ніж 10,000 компаній з більш ніж 100 країн і регіонів для вивчення китайського ринку.

warns against investment in countries and regions with low liquidity of real estate.
застерігає від інвестицій в країни і регіони з низькою ліквідністю нерухомості.

So, the approaches to ensuring reliable gas supplies vary widely between countries and regions.
Відповідно, підходи до забезпечення надійного постачання газу широко варіюються між країнами і регіонами.

Thousands of organizations globally and more than 50 million people from over 200 countries and regions use ABBYY products,
Тисячі організацій в усьому світі та понад 50 мільйонів людей із понад 200 країн і регіонів використовують продукти,

You will be happy to know that the Chinese government has joint agreements of recognition with 64 other countries and regions.
Китай має підписані угоди про взаємне визнання ступенів з більш, ніж 64 країнами і регіонами.

representing various European countries and regions.
представляють різні європейські країни і регіони.

Thousands of organizations globally and more than 50 million people from over 200 countries and regions use ABBYY products,
Тисячі організацій в усьому світі та понад 50 мільйонів людей із понад 200 країн і регіонів використовують продукти,

Member States with statistics at European level that enable comparisons between countries and regions.
даними на європейському рівні, що дозволить проводити порівняльний аналіз між країнами і регіонами.

Germany and other countries and regions.
Німеччина та інші країни і регіони.

Products cover more than 100 countries and regions in the world products cover more than 100 countries and regions in the world.
Продукція охоплює понад 100 країн і регіонів світу продукції охоплює понад 100 країн і регіонів у світі.

establish mutually beneficial relations between countries and regions.
налагодженню взаємовигідних зв'язків між країнами і регіонами.

Its task is to provide the European Unio with statistics at European level that enable comparisons between countries and regions.
Його завдання полягає в забезпеченні Європейського союзу статистичними даними на європейському рівні, що дозволить проводити порівняльний аналіз між країнами і регіонами.

Its task is to provide the European Union with statistics at European level that enable comparisons between countries and regions.
Його завдання полягає в забезпеченні Європейського союзу статистичними даними на європейському рівні, що дозволить проводити порівняльний аналіз між країнами і регіонами.

Its task is to provide the EU with statistics at a European level that enable comparisons between countries and regions.
Його завдання полягає в забезпеченні Європейського союзу статистичними даними на європейському рівні, що дозволить проводити порівняльний аналіз між країнами і регіонами.

Assist populations, countries and regions confronting natural
Надання допомоги населенню, країнам і регіонам, які стикаються з природними