STATES AND TERRITORIES - переклад на Українською

• держави і території
• штатах і територіях
• країн і територій
• держав і територій

Приклади вживання States and territories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some wines produced in all states and territories, but about half of the production gives one state- South Australia, where stands out the Barossa Valley.
Деякі вина виробляються у всіх штатах і територіях, але близько половини продукції дає один штат- Південна Австралія, де особливо виділяється долина Баросса.

These values will quickly ruin Russia, as it will fall apart into separate newly-formed states and territories.
Ці цінності миттєво зруйнують Росію, вона розпадеться на окремі нові держави і території.

regional zones were set up within the states and territories as football expanded
регіональні зони були створені в межах держав і територій, оскільки футбол розширювався,

In all states and territories except Western Australia,
У всіх штатах і територіях, окрім Квінсленда[7] та Західної Австралії,

But it's worth noting that many states and territories already provide free
Але варто зазначити, що багато держав і територій вже надають безкоштовну

June's public holiday in all states and territories except Western Australia is the Queen's Birthday holiday on the second Monday in June.
У всіх штатах і територіях, окрім Квінсленда[7] та Західної Австралії, День народження королеви відзначається в другий понеділок червня.

In all states and territories except Queensland[2] and Western Australia,
У всіх штатах і територіях, окрім Квінсленда[7] та Західної Австралії, День народження королеви

Schooling is compulsory for children until 15 years of age in most states and territories.
Освіта є обов'язковою для дітей у віці від 5 до 17 років, у всіх штатах і територіях країни.

Yuzhnaya Australia borders on all States and Territories of the country, except for the Federal Capital Territory and Tasmania.
Южная Австралія межує з усіма штатами і територіями країни, крім території федеральної столиці і Тасманії.

The government struck a deal with states and territories over the controversial national facial recognition database last month.
Уряд уклали угоду з державами і територіями за спірний національної бази даних розпізнавання осіб в минулому місяці.

ranks 163 independent states and territories according to their level of peacefulness.
охоплює 163 незалежних держави та території за рівнем миру та спокою в них.

which ranks 163 independent states and territories according to their level of peacefulness.
охоплює 163 незалежних держави та території за рівнем миру та спокою в них.

ranks 163 independent states and territories according to their level of peacefulness.
охоплює 163 незалежних держави та території за рівнем миру та спокою в них.

The European Council mandated the Commission in 2013 to initiate negotiations with European States and Territories outside the Communities on their implementation of the amendments to the EC Savings Directive.
Європейська Рада уповноважила Комісію в 2013 році розпочати переговори з європейськими державами та територіями за межами Співтовариств щодо їх виконання поправки до Директиви ЄС щодо економії.

The twelfth edition of the Global Peace Index(GPI) report, which ranks 163 independent states and territories according to their level of peacefulness has been release.
Глобальний індекс миру(GPI) охоплює 163 незалежних держави та території за рівнем миру та спокою в них.

The National School Reform Agreement is an agreement between the Australian Government and all states and territories that sets out the long-term national goals for school education in Australia.
У 2018 році між урядом Австралії та всіма штатами й територіями підписано Угоду про національну реформу школи, яка визначає довгострокові національні цілі для шкільної освіти.

Football in Australian has used a federated model of national, states and territories governing bodies since the first state body was established in New South Wales in 1882.
Футбол в Австралії використовував федеративну модель національних, державних і територіальних органів управління, оскільки перший державний орган був створений в Новому Південному Уельсі в 1882 році.

In many states and territories the governor also has partial
У багатьох державах і на територіях, губернатор також часткової

It's up to states and territories and providers to work out what cost,
Держави та території та постачальники послуг повинні вирішити,

Throughout its life, Dorian's path impacted more than 17 nations and 15 U.S. states and territories, from Grenada to Newfoundland.
Протягом свого життя Стежка Доріана постраждало від понад 17 країн і 15 штатів і територій США, від Гренади до Ньюфаундленда.