КІЛЬКА ДЕРЖАВ - переклад на Англійською

• more states
• several countries

Приклади вживання Кілька держав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дехто вказує на кілька держав, зокрема, Китай,
Some have pointed to a few countries, particularly China,

У Нігерії кілька держав Північного Сходу зазнали нападу терористичної активності,
In Nigeria, a few states in the North East have been plagued with terrorist activity

із руйнівними пожежами що зачіпає всі держави, і кілька держав одночасно в останній тиждень року.
with destructive bushfires affecting all states, and multiple states at once in the final week of the year.

Дві або кілька держав можуть направити одночасно спеціальну місію в іншу державу за згодою цієї держави, отриманою відповідно до Статті 2, для спільного розгляду,
Two or more States may each send a special mission at the same time to another State with the consent of that State obtained in accordance with article 2,

Визнання нової держави є вільним актом, за допомогою якого одна чи кілька держав констатують існування на певній території людського суспільства,
Recognition of States It is the free act by which one or more states acknowledge the existence on a definite territory of a human society politically organized,

Визнання нової держави є вільним актом, за допомогою якого одна чи кілька держав констатують існування на певній території людського суспільства, організованого в політичному відношенні,
The free act by which one or more States acknowledge the existence on a definite territory of a human society politically organized,

останнім часом кілька держав вилетіли універсальних правил шолом повністю,
in recent years, many states have eliminated universal helmet laws entirely,

приєднується кілька держав, яка проходить в Каліфорнії,
joins a handful of states that extends to California,

Визнання нового уряду вже визнаної держави є вільним актом, за допомогою якого одна чи кілька держав констатують, що ця особа
Recognition of a new Government It is the free act by which one or several states acknowledge that a person

на думку будь-якої з них, виникне загроза збройного нападу на одну або кілька держав- учасниць Договору,
there has arisen the threat of an armed attack on one or several states that are signatories of the treaty,

Визнання нової держави є вільним актом, за допомогою якого одна чи кілька держав констатують існування на певній території людського суспільства, організованого в політичному відношенні,
Recognition of States- The recognition of a new state is the free act by which one or more states acknowledge the existence on a definite territory of a human society politically organized,

релігійної структури на кілька держав…, так що там будуть шиїтсько-алавітська держава в районі Алеппо,
religious structure, into several states such as in present day Lebanon, so there will be

релігійної структури на кілька держав…, так що там будуть шиїтсько-алавітська держава в районі Алеппо,
in accordance with its ethnic and religious structure, into several states such as in present day Lebanon, so that there will be a Shi'ite

У кожної людини є громадянство однієї чи кількох держав.
Everyone has a nationality of one or more states.

Однією чи кількома державами чи міжнародними організаціями.
Between one or more states and one or more international organizations.

Направлення спеціальних місій двома або кількома державами для.
Sending of special missions by two or more States in order.

Направлення спільної спеціальної місії двома або кількома державами.
Sending of a joint special mission by two or more States.

За свій час існування встиг побувати столицею кількох держав у Китаї.
The area has had the capital city of several governments in China.

На даний час переговори про вступ ведуться з кількома державами.
Negotiations surrounding the Rafale are currently underway with several governments.

Верховної влади над однією територією кількома державами.
Joint sovereignty over a territory by several states.