ДЕРЖАВ - переклад на Англійською

• states
• countries
• powers
• nations
• governments
• state
• power
• country
• government

Приклади вживання Держав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім до них приєдналися ще п'ять держав.
Five additional countries joined later.

Україна- одна з держав, де існує найбільша кількість інструментів участі.
Ukraine is one of the countries where there is a big number of participation tools.

Один з них- втручання держав або міжнародних організацій, коли це потрібно.
The next stage is the intervention of governments or international organisations when necessary.

Мандат Спеціального представника припускає здійснення офіційного відвідування держав.
The Special Rapporteur is mandated to conduct official visits to States.

до його складу входило всього 12 держав.
it had just 12 members.

Русь стала повноправним членом християнської спільноти держав.
Rus' became a full-fledged member of the Christian community of nations.

Людина може мати підданство будь-якої кількості держав.
An individual might own any number of powers.

Інша- коли ці скептики ухвалюють рішення на рівні держав.
Another is when these skeptics make decisions at the state level.

Трамп отримав можливість особисто познайомитися із лідерами держав- традиційних союзників США.
Trump got an opportunity to meet with the leaders of the countries- US traditional allies.

У п'ятницю у Душанбе відбудеться засідання Ради глав держав СНД.
On Friday in Dushanbe there will take place the meeting of heads of governments of SCO.

У договорах можуть передбачатися факультативні й/або обов’язкові заяви держав.
Treaties may provide for States to make optional and/or mandatory declarations.

Навіщо мені сьогодні завозити сюди літаки і льотчиків інших держав?
Why would I want to bring foreign aircraft and pilots here?

представництвах держав у міжнародних організаціях;
missions of the state in the international organizations;

необхідна згоду усіх держав НАТО.
all NATO members need to agree to it.

Зазначається, що до 2025 року в ЄС може бути понад 27 держав.
It said that by 2025, the EU could become larger than 27 members.

Україна все ще продовжує гостювати у клубі держав із надзвичайно корумпованою владою.
Ukraine still stays in the club of the countries with extremely corrupt authorities.

культурні особливості держав.
cultural characteristics of the State.

Російські бойові кораблі здійснили заходи в порти 11 держав.
Russian warships made calls into 11 foreign ports.

Делімітація морських просторів, які створюють економічні зони держав із протилежними чи суміжними узбережжями.
Delimitation of the territorial sea between States with opposite or adjacent coasts.

Слабшає роль держав у контролі над економічними,
Weakens the role of states in controlling the economic,