Приклади вживання Cultural tourism Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
commercial, cultural tourism, university programs
Health tourism, yacht tourism, golf tourism, cultural tourism, etc.
Як медичний туризм, яхт-туризм, гольф-туризм, культурний туризм і т. д.educational youth exchanges and cultural tourism in Europe.
culture then this type of tourism is known as cultural tourism.
дізнатися історію та культуру, такий вид туризму відомий як культурний туризм.scientific principles of tourism in general and cultural tourism in particular;
науковими принципами Cultural tourism in the tourist sphere in China, as in many other countries, holds a high position.
Лідируюче місце у сфері Planning of cultural projects, from the perspective of the museum and cultural tourism, should reflect marketing strategies consistent with the characteristics of the cultural resources
При цьому планування культурних проектів з точки зору культурного туризму повинно враховувати стратегії маркетингу, які сумісні з характеристиками культурних ресурсівPresentation of the cultural tourism project"Shtetl Routes" and a collection of promotional materials(the guidebook"Shtetl Routes", map, web-site).
Презентація маршруту культурного туризму Shtetl Routes і збірки промоційних матеріалів(книжковий путівник«Маршрутами штетлів», карта, сайт).use of historical and cultural tourism resources of Chernovtsy region Kilinska K., Zablotovska A.
використання історико-культурних туристичних ресурсів Чернівецької області Кілінська К. Й., Заблотовська А. Г.120 million people, participate in cultural tourism annually.
щорічно беруть участь у культурному туризмі.Sand Pebbles Tour N Travels was incepted in 1993 at Bhubaneswar- the elegant capital city acclaimed as the cultural tourism haven and an excitingly progressive destination in Odisha.
Пішохідні гальки Tour N Travels були засвоєні в 1993 в Бхубанешваре- елегантному столиці, який визнаний культурним туристичним притулком та захоплююче прогресивним пунктом призначення в Одіші.Albania has a lot to offer for cultural tourism fans- here are a few of the attractions of the UNESCO World Heritage list,
Албанії є що запропонувати і шанувальникам культурного туризму- тут кілька пам'яток зі списку Всесвітньої спадщини Юнеско,A harmonious relationship between museums and cultural tourism should address all constituent aspects of the museum such as the infrastructure,
Гармонійні стосунки між музеями та культурним туризмом повинні торкатися всіх аспектів музейної діяльності, таких як інфраструктура, якість колекцій,will become attractive for ecological and cultural tourism.
стане привабливим для екологічного і культурного туризму.it has the possibility of offering cultural tourism lovers lots of monuments to visit.
здатність забезпечити любителям культурного туризму можливість відвідати велике число таких пам'яток.The efficient promotion of the traditional architectural potential existent in the cross-border area will improve the image of the two outdoor museums on the cultural tourism market and will become a potential source of development, on both sides of the border.
Ефективне заохочення існуючого традиційного архітектурного потенціалу в прикордонному районі, поліпшить образ двох музеїв під відкритим небом на ринку культурного туризму, музейна спадщини стає потенційним джерелом розвитку по обидва боки кордону.the hub of harbor access and cultural tourism.
центром доступу до гавані та культурного туризму.ethical and cultural tourism.
етичного та культурного туризму.a PR officer with the National Rural Ecological and Cultural Tourism Association known as ANTREC.
туриста,- каже Крістіан Катане, PR-менеджер Національної асоціації сільського, екологічного і культурного туризму(ANTREC).developing domestic and international cultural tourism, and enhancing positive image of Ukraine in the international cultural arena.
розвитку внутрішнього та зовнішнього культурного туризму, на посилення позитивного іміджу України на міжнародній 
