CURRENCY RESTRICTIONS - переклад на Українською

• валютні обмеження
• валютних обмежень

Приклади вживання Currency restrictions Англійська мовою та їх переклад на Українською

we evaluate tariff barriers, currency restrictions, quotas, restrictions the government imposes on domestic
ми оцінюємо тарифні бар'єри, валютні обмеження, квоти, обмеження, які може встановлювати уряд для внутрішніх

to introduce temporary currency restrictions with period of validity constituting several months upon further prolongation of such limitations with slight liberalization.
вводити додаткові тимчасові валютні обмеження з терміном дії на кілька місяців з наступним продовженням таких обмежень із незначною лібералізацією.

Our lawyers advise on currency restrictions applicable to all foreign currency transactions,
Наші юристи консультують з питань валютних обмежень, які застосуються до всіх типів валютних операцій,

Absence of currency restrictions;
Відсутність валютних обмежень;

Most countries abolished currency restrictions;
В більшості країн скасовувалися валютні обмеження;

No currency restrictions exist in Switzerland.
Обмежень на ввезення валюти у Швейцарію немає.

Further liberalization of currency restrictions.
Подальше пом'якшення валютного регулювання.

Currency restrictions shall be in force till spring.
Валютні обмеження продовжено до весни.

Unfortunately, other currency restrictions are still in force.
На жаль, інші валютні обмеження все ще залишаються в силі.

Ukraine was forced to introduce“draconian” currency restrictions.
Україна була змушена запровадити«драконівські» валютні обмеження.

The national Bank announced the abolition of all currency restrictions.
Національний банк планує скасувати всі валютні обмеження.

Note that the above list of currency restrictions is not exhaustive.
Зверніть увагу на те, що викладений вище список валютних обмежень не є вичерпаним.

The NBU cancelled some of currency restrictions of the Resolution No. 540.
НБУ скасовує частину валютних обмежень за Постановою № 540.

Starting from 5 April 2017 the following revised currency restrictions are in force.
Починаючи з 5 квітня 2017 року, діють наступні переглянуті валютні обмеження.

She also noted that the abolition of many currency restrictions has greatly simplified business.
Крім того, вона наголосила, що скасування багатьох валютних обмежень значно спрощує бізнес.

We need to create a futures market that would allow canceling all currency restrictions.
Нам необхідно створити ф'ючерсний ринок, який би дозволив знімати всі валютні обмеження.

the following currency restrictions are in force.
діють наступні валютні обмеження.

Read infoletter“The NBU cancelled some of currency restrictions of the Resolution No. 540“.
Читати інформаційний лист“НБУ скасовує частину валютних обмежень за Постановою № 540”.

The purpose of this discussion was to evaluate the effectiveness of currency restrictions and their lifting.
Під час цієї зустрічі він зосередився на обговоренні оцінки ефективності валютних обмежень та їх зняття.

Since the mid-20th century, nations have increasingly reduced tariff barriers and currency restrictions on international trade.
З середини 20-ого сторіччя, зменшуються тарифні бар'єри і валютні обмеження на міжнародну торгівлю.