DECLINATION - переклад на Українською

• схилення
• відміни
• відхилення
• відмінювання
• схиляння

Приклади вживання Declination Англійська мовою та їх переклад на Українською

every 20 degrees in Declination.
кожні 20 градусів за схиленням.

By convention, declination is positive when magnetic north is east of true north,
Умовно відмінювання буде позитивним, коли магнітний північ на схід від справжньої півночі і буде негативним,

it also has a more northerly declination, which means it will rise above the horizon earlier than Sirius from most northerly latitudes.).
водночас у нього більше північне схилення, що означає, що він виходить через обрій раніше, ніж Сіріус у північних широтах.).

its right ascension and declination, V magnitude,
його праве сходження і схилення, величина V, колір B-V,

the goal is not always on the same level with a rifle- often have to shoot with significant angles of elevation or declination.
не пряма, так і мета знаходиться не завжди на одному рівні з гвинтівкою- часто доводиться стріляти зі значними кутами піднесення або відміни.

Declination is the reason a compass reading for north in one location is different to a reading for north in another,
Схиляння є причиною, через яку показники компаса для півночі в одному місці відрізняються від показників для півночі в іншому,

such as magnetic declination and magnetic inclination.
такі як магнітне схилення та магнітний нахил.

This phenomenon is called declination- as the earth's magnetic field fluctuates,
Дане явище називається відміною- оскільки магнітне поле Землі коливається,

for showing the declination of the sun, moon,
і позначають схилення Сонця, Місяця

In the morphology, the distinguishing features of these are the lack of grammatical gender and the article, the declination using standard singlevalued affixes,
У морфології відмітними рисами цих мов є відсутність граматичного роду і артикля, відмінювання за допомогою однозначних стандартних афіксів,

for showing the declination of the sun, moon,
і позначають схилення Сонця, Місяця

a regionalised radio campaign and declination of communication tools in the service of the regions.
районированной радіокампанію і схиляння засобів зв'язку в зонах обслуговування,

if you still remember the declination….
а якщо ще згадати про відмінювання….

thereby reducing congestion of rocket at its declination towards the goal and main engine start.
знижує перевантаження ракети при її відмінюванні в напрямку мети і запуску маршового двигуна.

Although it is bright enough to be seen with the naked eye, the declination of this star means that it is best viewed from the southern hemisphere
світлових роки від Землі.[1] Хоча її можна побачити неозброєним оком, схилення цієї зірки означає, що її найкраще спостерігати з південної півкулі Землі,

At close examination it is easy to see that the case endings in Old English declinations are not very different from each other and often coincided.
При уважному розгляді нескладно помітити, що відмінкові закінчення в староанглійський склонениях не надто сильно відрізнялися один від одного і часто збігалися.

We talked about magnetic declination and the left-add, right-subtract rule.
Ми говорили про відміну і правилах додавання-праворуч і віднімання-ліворуч.

Magnetic declination is an anomaly forcing the northbound compass arrow to decline to the east.
Магнітне схилення- це аномалія, що відхиляє північну стрілку компаса на схід.

The difference in degrees between these two northern points is called“declination.”.
Різниця висот(в метрах) між цими двома точками називається падінням річки.

turn the bezel the same magnitude and direction as your declination value.
поверніть панель на ту ж величину і напрямок, що і значення магнітного відхилення.