Приклади вживання Deform Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The principle of their action is based on deform under the influence of changes in air pressure package from 5-7 United together aneroid boxes;
Принцип їх дії заснований на деформації під впливом зміни атмосферного тиску пакету з 5-7 з'єднаних разом анероїдних коробок;Due to the lack of ability to stretch lightning fast, they deform, resulting in microfractures of tissues- stretching.
В силу відсутності здатності блискавично розтягуватися, вони деформуються, в результаті виникають мікророзриви тканин- розтягування.even a small force can deform the part and distort the result.
then the joints deform, and there is limited mobility in their mobility.
то суглоби деформуються, і з'являється обмеженість в їх рухливості.may temporarily soften and permanently deform malleable materials.
також може тимчасово пом'якшити і постійно деформувати піддатливі матеріали.Nevertheless sometimes these personal factors not only deform the information, but irekonstruiruyut it in such a manner that it gets other sense.
Проте іноді ці особисті фактори не тільки деформують інформацію, але іреконструіруют її таким чином, що вона набуває інший зміст.An important fifth line of evidence was the careful laboratory measurement of how mantle minerals deform under stress.
Важливою п'ятої лінією доказів був ретельний лабораторний вимір того, як мінерали мантії деформуються під напругою.alter the function of the ovaries or deform them, altering your future fertility.
змінити функції яєчників або деформувати їх, змінюючи вашу майбутню репродуктивну функцію.Since these earthquakes deform the ocean floor,
Оскільки ці землетруси деформують дно океану,which are often what dry crack and deform.
які часто від того, що пересихають розсихаються і деформуються.comfortable frame can deform tissues that are still soft).
зручна оправа може деформувати ще м'які тканини).Defects, displacement negatively affect the functioning of the gastrointestinal tract, deform the outlines of the face.
Дефекти, зміщення негативно впливають на функціонування шлунково-кишкового тракту, деформують обриси особи.as practice shows, deform and quickly lose appearance.
показує практика, деформуються і швидко втрачають зовнішній вигляд.But there are also factors that significantly deform the“average picture” of generalized maps.
Але й тут є чинники, що суттєво деформують«середню картину» за узагальненими мапами.since large teeth severely deform the plastic, which can cause the pipe to crack.
трубою використовувати не слід, оскільки великі зубці сильно деформують пластик, що може призвести до того, що труба трісне.twist and deform, based upon the position
These structures are beautiful because if you apply force to one side, they deform slowly, layer by layer.
Ці структури прекрасні тому, що якщо докласти силу до одного боку, вони будуть деформуватися повільно, шар за шаром.Therefore, with age, the vertebrae in the neck begin to shift or deform, causing the appearance of osteochondrosis.
Тому з віком хребці в області шиї починають зміщуватися або деформуватися, провокуючи появу остеохондрозу.The basement is not a good place for a table that has artificial materials because the change in temperature may make the table deform.
Підвал не є хорошим місцем для таблиці, яка має штучних матеріалів, тому що зміни температури можуть зробити таблиці деформуватися.barely deform and not damaged by insects.
практично не деформується, 
