Приклади вживання Democratic parties Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which tracks the fortunes of Europe's social democratic parties on a cross-comparative basis.
яка відслідковує судички соціал-демократичних партій Європи на перехресних порівняльних засадах.They urged democratic parties, public organizations
І закликали демократичні партії, громадські організації,includes representatives of both the Republican and Democratic parties of the United States.
включає представників як Республіканської, так і Демократичної партій США.co-founded several of the first overseas Chinese democratic parties.
також безліч перших китайсько-демократичних партій за океаном.where Christian democratic parties have dominated for many decades.
де християнсько-демократичні партії домінували багато десятиліть.The Electoral College of the United States(includes representatives of American states from the Republican and Democratic Parties) approved the election of D.
Колегія виборців США(включає представників американських штатів від Республіканської та Демократичної партій) ухвалила обрання Д.leading to the formation of communist and social democratic parties and organisations.
ведуть до формування комуністичних і соціал-демократичних партій і організацій.about 40 percent of the electorate did vote for democratic parties(Fatherland and UDAR).
його веселої групи регіоналів, близько 40% виборців проголосували за демократичні партії(Батьківщина і УДАР).Communist Party of China(CPC), there are eight democratic parties in China.
в Китаї існує ще 8 демократичних партій.delivered a strong message to all democratic parties.
вийшли з чітким посланням до усіх демократичних партій.from the oligarchic clique(genro) to the parliament and the democratic parties.
до парламенту і демократичних партій.the political power shifted from the oligarchic clique(genro) to the parliament and the democratic parties.
політична влада поступово переходила від олігархів з Генро до парламенту й демократичних партій.Against the background of these problems, the US Republican and Democratic parties have finished the process of nomination of candidates for the election of an American president.
На фоні згаданих вище проблем у Республіканській та Демократичній партіях США завершився процес затвердження кандидатів для участі у виборах американського президента.In December, the difference in two weeks appear Party of Democratic Revival of Ukraine and Democratic parties of Ukraine.
У грудні з різницею в два тижні з'являються blue now represents the centre-left liberal Democratic parties since 2014.
the social democratic parties need to win the votes of many members of the middle class,
соціал-демократичні партії мають завоювати голоси багатьох представників середнього класу,ALDE is now hoping that the weakness of the results for the conservative and social democratic parties- especially in Germany and France- will strengthen
АЛДЄ сподівається, що слабкі результати консерваторів і соціал-демократів- особливо в Німеччині і Франції- підвищать шанси їхніх кандидатів,When the CCP needed to use the democratic parties, it urged that all parties“strive for long-term coexistence,
Коли компартії потрібно було використати демократичні партії, вона проголосила, що всі сторони«борються за довгострокове співіснування,Even the“democratic parties,” which are merely set up by the CCP as a political screen,
І навіть«демократичні партії», які просто створені КПК як політична ширма, і реформована церква,informed the leaders of the Lithuanian National Union and Christian Democratic parties.
повідомивши про це керівників Союзу литовських націоналістів та християнських демократів.
