Приклади вживання Парламентські партії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такий розклад сил та вподобань у країні став можливий завдяки тому, що проєвропейські парламентські партії- скомпрометували себе корупційною діяльністю,
Such a schedule of forces and preferences in the country became possible due to the fact that the pro-European parliamentary parties- compromised themselves with corruption,Уже у 2016 році парламентські партії вперше в історії змушені будуть надати детальний звіт про власне майно,
In the years to come, we are to expect a revolution in the field of transparency in political finance. In 2016, for the first time in history the parliamentary parties will have to provide a detailed report on their property, its costs,є парламентські партії(блоки) зі складу правлячої коаліції(партійний союз чинного Федерального канцлера Німеччини А. Меркель- ХДС/ХСС
are the parliamentary parties(blocks) from the ruling coalition(the Серед парламентських партій найбільше працівників у«Самопомочі»- 257.
Among the parliamentary parties, the largest number of employees has the Європейської парламентської партії.
European parliamentary party.П'ять із шести парламентських партій закликають до тіснішої співпраці з НАТО у своїх програмах.
Five out of six parliamentary parties call for closer cooperation with NATO in their programs.Парламентської партії.
Parliamentary Party.Нині парламентських партій у Швеції вісім.
There are eight parties in parliament Кількість офіційних працівників у парламентських партій є значно вищою.
The number of official staff in parliamentary parties is significantly higher.За їхніми програмами не стоїть жодної великої парламентської партії.
Neither will have a major parliamentary party behind his or her program.Кількість офіційних працівників у парламентських партіях значно вище.
The number of official staff in parliamentary parties is significantly higher.Парламентська партія.
Parliamentary Party.Парламентська партія.
The Parliamentary party.Ми поводимося як парламентська партія, якою ми є.
We behave like the parliamentary party that we are.Що прем'єр-міністр не користується довірою парламентської партії.
Крім того, партія"Самопоміч" отримує одне з найбільших серед парламентських партій державних фінансувань(за 2017 рік- 100 мільйонів гривень).
In addition, the“Samopomich” Згодом його виключили з парламентської партії та змусили позиціонувати себе якнезалежного політика, після критики рішення
He was subsequently expelled from the parliamentary party and forced to sit as an independent after criticising the party's pre-selection decision,Розглянути надання переваг для парламентських партій- тобто тих партій,
Consider granting preferences to parliamentary parties- that is,Законом, який набув чинності у 2016 році, передбачено фінансування парламентських партій з державного бюджету,
A law that came into force in 2016 provides parliamentary parties with state funding,Переваги для парламентських партій застосовуються у багатьох демократичних країнах світу
Such advantages for parliamentary parties are applied in many democratic countries of the world
