DIMLY - переклад на Українською

• смутно
• тьмяно
• олень
• невиразно
• слабко
• погано

Приклади вживання Dimly Англійська мовою та їх переклад на Українською

First dimly discernible.
Вперше смутно пізнавав.

And eyes, looking down a dimly.
І очі, дивились тьмяно.

Blue backlighting is very useful for making adjustments in dimly lit rooms.
Блакитна підсвітка дуже корисна для здійснення коригування в затемнених кімнатах.

obeying certain laws but only dimly unterstand these laws.
підпорядковується певним законам, але ми лише смутно розуміємо ці закони.

The problem is only dimly perceived in the beginning, but becomes clearer with thought and re-examination.
Проблема лише неясно сприймається на початку, але стає більш ясною після обдумування та обстеження.

They are"perhaps, dimly" evident in the cross shaft from St Oswald's Priory, Gloucester(illustrated right).
Можливо, смутно" їх видно на поперечному брусі хреста з Пріората Св. Освальда, Глостер(показано праворуч).

Most of the time, Mars glows dimly in the night sky, except when it is directly opposite the Sun,(opposition).
Велику частину часу Марс сяє в небі тьмяно, крім тих випадків, коли він знаходиться прямо навпроти Сонця(в протистоянні).

you're a… dimly lit clown.
який приховує свою участь у справі, або Ви- обділений розумом клоун.

all that will be left to see is the dimly glowing white dwarf.
тисяч років вони розсіються, і все, що залишиться- це тьмяно сяючий білий карлик.

At that moment an immense number of things passed dimly through both their minds, and they realized that they were both children of humanity and were brothers.”.
Обоє вони в цю хвилину смутно перечули незліченну кількість речей і зрозуміли, що вони діти людства, що вони брати”.

Seek out two dimly star-points between the bowl
Розшукайте дві тьмяно світяться точки-зірочки між чашею

Dimly- of gray.
Тьмяно- сірого.

The group attempts to escape, but Dimly is too weak to fly at the moment.
Група намагається втекти, але олень занадто слабкий, щоб літати.

And dimly illuminates it.
І тьмяно осяває він.

The candlestick copper dimly burn out.
У шандалі мідному тьмяно догоряючи.

the lamps on the dashboard shine dimly.
лампи на приладовій панелі світять тьмяно.

Dimly realizing what he has done,
Не цілком усвідомивши, що він накоїв,

The child dimly suspects a mysterious order in the arrangement of the books,
Дитина смутно підозрює таємничий порядок у розташуванні книг,

A bruised reed he will not break, and a dimly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.
Угнетенном палиця він буде не переломи, і фітіля тьмяно підпалу він не буде збій, і він буде сумлінно народити правосуддя.

For we sense dimly that the clichés are talking among themselves,
Бо ми невиразно відчуваємо, що кліше розмовляють між собою