Приклади вживання Discontinue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We reserve the right to modify or discontinue, temporarily or permanently,
You can discontinue the analysis by deleting existing cookies
suspend or discontinue the Services or any portion thereof,
HURMA SYSTEM has the right to modify or discontinue the integration of the Service with other services and products of third-party suppliers without prior notice to the Client.
HURMA SYSTEM має право змінювати або припиняти інтеграцію Сервісу з іншими сервісами та продуктами сторонніх постачальників без попереднього повідомлення Клієнта.agree that Service may discontinue or restrict your use of this Site for any reason without notice.
Служба може припинити чи обмежувати використання цього Сайту з будь-яких причин без попередження.If a reading higher than 8.0 results, discontinue baking soda use immediately until pH decreases.
Якщо результат тесту показує вище 8, 0, негайно припиніть використання харчової соди до тих пір, поки pH не зменшиться.AnyShare reserves the right at any time, and from time to time, to modify or discontinue, the Service(or any part thereof)
Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінити або скасувати Послуги(або будь-яку їх частину)To develop detailed plans to remove and discontinue present and future use of the products in the next 60 days.
Також відомства розробити детальний план щодо усунення і припинення поточного та майбутнього використання цих продуктів протягом 60 днів.The maximum price results in a restriction of supply because the marginal producers suffer losses and must discontinue production.
Максимальна ціна призводить до обмеження пропозиції, тому що граничні виробники зазнають збитків і повинні припиняти виробництво.GISFile make all possible efforts to promptly remove from the website and discontinue use of your content.
GISFile докладає всіх можливих зусиль, щоб швидко видалити з сайту і припинити використання Вашого контенту.At the same time, discontinue laser therapy,
feel sensitive when using a product that whitens teeth, discontinue use immediately.
відчувати чутливі при використанні продукту, який відбілює зуби, Негайно припиніть використовувати.We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service(or any part
Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінити або скасувати Послуги(або будь-яку їх частину)The rate of administration containing Citoflavin solution should be reduced or temporarily discontinue infusion in neonates(premature) children.
Швидкість введення розчину Цитофлавіну потрібно зменшити або тимчасово припинити інфузію новонародженим(недоношеним) дітям.at its discretion- change the offerings on its websites or discontinue them.
без попередження змінювати послуги на своїх веб-сайтах або припиняти їх роботу.If after a week the inflammation does not go away, discontinue the treatment and consult a dermatologist.
Якщо після закінчення тижня запалення не пройдуть, припиніть лікування і зверніться до дерматолога.as soon as the state of health improves, discontinue treatment.
потім, як тільки покращиться самопочуття, припиняють лікування.We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service(or any part
Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінити або скасувати Послуги(або будь-яку їх частину)he has the right immediately discontinue use of the Service.
він має право негайно припинити використання Сервісу.B6.5.23 An entity shall not de-designate and thereby discontinue a hedging relationship that.
Б6. 5. 23 Суб'єкт господарювання не повинен скасовувати призначення і, отже, припиняти облік відносин хеджування, які.
