DNIPROPETROVSK CITY - переклад на Українською

• дніпропетровська міська
• дніпропетровськ
• дніпропетровської міської

Приклади вживання Dnipropetrovsk city Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dnipropetrovsk city employers' organization founded in September 2002 she is a public non-profit association
Дніпропетровська міська організація роботодавців створена у вересні 2002 р. Вона є суспільним неприбутковим об'єднанням

Dnipropetrovsk city(representative office№3),
Дніпропетровськ(відділення №3),

Since its inception, Dnipropetrovsk city employers' organization has chosen its priorities the formation of the European principles of domestic entrepreneurship,
З моменту свого створення Дніпропетровська міська організація роботодавців обрала пріоритетними напрямками своєї діяльності формування європейських принципів вітчизняного підприємництва,

gifted youth Dnipropetrovsk city council of young scientists annually organizes events during the celebration of«Day of Youth».
обдарованої молоді Дніпропетровська міська рада молодих вчених щорічно організовує різноманітні заходи під час святкування«Дня молоді».

is supported by the Department of Education and Science of Dnipropetrovsk City Council, under the patronage of Mayor Ivan Ivanovich Kulichenko.
проводиться за підтримки Управління освіти і науки Дніпропетровської міської ради, під патронатом міського голови Івана Івановича Куліченка.

Since 2000 he has been working as the head of the Dnipropetrovsk Center of thermal injuries and plastic surgery(head of department BB burn“Dnipropetrovsk City Clinical Hospital№2»), part-plastic surgeon“Family Medicine Clinic” of Dnipropetrovsk..
З 2000 року працює на посаді керівника Дніпропетровського центру термічної травми та пластичної хірургії(завідувач опіковим відділенням КЗ«Дніпропетровська міська клінічна лікарня №2»), за сумісництвом пластичний хірург«Клініка сімейної медицини» м Дніпропетровськ.

This year, on the basis of the decision of the general meeting of founders of May 26, 2003, the establishment of an educational institution was registered by the Executive Committee of the Dnipropetrovsk City Council from June 09, 2003.
У цей рік на підставі рішення загальних зборів засновників від 26 травня 2003 року про створення закладу освіти було проведено реєстрацію Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради від 09 червня 2003 року.

Founded in Dnipropetrovsk City in 2004, Apteka No. 1 initiated a medical hotline in 2005 when they realized that clients
Заснована в Дніпропетровську 2004 року, Аптека № 1 ініціювала телефонну гарячу лінію з медичних питань в 2005 році,

April 10, 1990 she was transferred to the position of Chief Physician of Dnipropetrovsk City Maternity Hospital No.2,
Квітня 1990 року вона була переведена на посаду головного лікаря Дніпропетровського міського пологового будинку № 2,

The contest was organized Dnipropetrovsk City Council of People's Deputies,
Організатором конкурсу виступили Дніпропетровська міська рада народних депутатів,

the deputy at Dnipropetrovsk city council Serhiy Zhukov,
депутат Дніпропетровської міської ради Сергій Жуков,

Dnipropetrovsk city.
М Дніпропетровськ.

Dnipropetrovsk city.
Місто Дніпропетровськ.

Dnipropetrovsk City Hospital.
Міська лікарня.

The Dnipropetrovsk City Council.
Міської ради Дніпропетровська.

Dnipropetrovsk City Hospital.
Міській клінічній лікарні.

On June 11, 2010 the applicants were taken into custody by the ruling of thr Industrialnyy district court of Dnipropetrovsk city.
Червня 2010 року заявники були взяті під варту за рішенням Індустріального окружного суду міста Дніпропетровська.

is located in the central part of Dnipropetrovsk city.
знаходиться в центральній частині міста Дніпропетровська.

Dnipropetrovsk city(representative office№2)- due to technical reasons there will no be electicity at the representative office.
Маріуполь(склад №1)- з технічних причин буде відсутня електроенергія на представництві.

Frontiers city» Dnipropetrovsk.
Фронтири міста» Дніпропетровськ.