Приклади вживання Downstream Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today Shell Downstream business operates in close to 80 countries with over half a million people representing the Shell brand in front of the Customers at approximately 43,000 retail sites.
Бізнес Shell Downstream працює у більше ніж 80 країнах з більше ніж півмільйоном співробітників, які представляють бренд Shell для клієнтів на близко 43 тис. автозаправних станцій.In the downstream, after the confluence of the Kama,
Increasingly uncertain and irregular water supplies will impact the 1 billion people living downstream from the Himalaya mountains in south Asia.”.
Невизначені та нерегулярні запаси води вплинуть на 1 мільярд людей, що живуть нижче за течією від гір Гімалаїв у Південній Азії.decrease the strength of the signal that it sends downstream.
Erginbilgic, who became downstream chief in 2014,
Ергінбілджік, який очолив напрямок downstream в 2014 році,In the downstream, after the confluence of the Kama,
У нижній течії, після впадання Ками,introduced to the intake piping through the positive pressure airlocks located just downstream from the pumps.
ввести їх всередину приймального трубопроводу через шлюзи позитивного тиску, розташовані безпосередньо нижче по потоку від насосів.the primary goal is downstream of the elevated blood pressure.
основна мета знаходиться нижче за течією підвищений артеріальний тиск.also to descend downstream rivers flowing into it.
але і спускатися вниз за течією впадають річок.chemical use near a creek may contaminate the water supply hundreds of miles downstream, and the greenhouse effect affects the whole world.
використані поблизу джерела води, можуть забруднити запаси води на сотні кілометрів нижче за течією, а парниковий ефект зачеплює увесь світ.parameters of riverbed flow in downstream of Dniester river.
параметри річкового потоку в нижній течії Дністра.the much smaller Cizre Dam is to be constructed downstream for irrigation and power.
набагато менша гребля Джизре буде побудована нижче за течією для зрошення та виробництва електроенергії.Eastern European geographic cluster of Shell Downstream Retail.
в кластер Центральної та Східної Європи Shell Downstream Retail.the inhabitants of the town downstream may leave their homes.
то мешканці міста нижче за течією можуть покинути свої будинки.by-products of the scavenging reaction with hydrogen sulfide, cause corrosion and fouling in downstream equipment.
побічні продукти реакції викачування з сірководнем викликають корозію і загрязнение в нижній течії обладнання.Thus, the input to the first block contains the original data only, while downstream blocks' input adds the output of preceding blocks.
Таким чином, вхід до першого блоку містить лише первинні дані, тоді як до входів блоків нижче за течією додається також і вихід попередніх блоків.located downstream at the river mouth.
розташоване нижче за течією у гирлі річки.a wooden bridge downstream.
дерев'яний міст нижче за течією.including upstream and downstream oil& gas,
With a total length of 343 km of the river is navigable only over 110 km downstream.
При загальній довжині в 343 км річка судноплавна тільки протягом 110 км нижньої течії.
