Приклади вживання Due to injury Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the fight against Chris Byrd in the lead by track judges after nine rounds Vitali had to refuse to continue the fight due to injury of the shoulder.
В бою проти Кріса Берда лідируючи за записами суддів після дев'яти раундів Віталій був змушений відмовитися від продовження бою через травму плеча.It usually develops when the baby is breastfed due to injury, and can also become a complication of scabies.
Як правило, воно розвивається при вигодовуванні дитини груддю через травми, а також може стати ускладненням корости.limited or lost due to injury.
обмежену або втрачену через травму.including temporary assistance due to injury or illness.
включаючи тимчасову допомогу через травму або хворобу.the same was the amount of his insurance in case the end of his career due to injury.
такою ж стала сума його страховки на випадок завершення кар'єри через травму.Douglas Costa were ruled out due to injury and replaced by Jonas
Дуглас Коста були виключені з заявки через травми і замінені ЖонасомThe subjects of the study were patients with CNS damage due to injury of the spinal cord,
Суб'єктами дослідження були пацієнти з пошкодженням ЦНС внаслідок травми спинного мозку,Children of the retiree, who ceased to perform their duties due to injury or death, also have additional privileges.
Діти відставника, які припинив виконання своїх обов'язків через отриману травму або загибелі, також мають додаткові привілеї.But due to injury she began to pronounce the vowels
Але внаслідок травми стала вимовляти голосніwas forced to cut his ride short due to injury.
був змушений перервати свою поїздку з-за травми.their membranes in Willebrand disease occur due to injury.
їх оболонки при хворобі Віллебранда виникають у зв'язку з травмою.She won the Olympic gold in Sochi, then due to injury missed the season-2014/15.
Спортсменка виграла золото Олімпійських ігор в Сочі, після чого з-за травм пропустила сезон-2014/15.of doubt whether an athlete can participate in the tournament, Are doctors allowed such loads due to injury….
зможе спортсмен брати участь As part of the regiment with a short break due to injury he served until the end of the war.
У складі цього полку з невеликою перервою через поранення прослужив до кінця війни.a star of the Latvian national team due to injury will not help his team on the court,
зірка зірної Латвії через травму не допоможе своїй команді на майданчику, однак буде підтримуватиExcluded are claims for damages of the customer due to injury to life, limb,
Виключені претензії щодо відшкодування збитків клієнта через пошкодження життя, кінцівок,The last three matches in Melbourne have given me is very difficult due to injury and we have weighed all the pros
Останні три матчі в Мельбурні далися мені дуже важко через травму, і ми дуже довго зважували всі«за»Despite missing 23 games due to injury in 2010- 11, Boozer still managed
Попри відсутність у 23 іграх через травму в 2010-11, Бузер все-таки спромігся набирати 17. 5 очкаcorneal defect that occurs due to injury and inflammation. The operatio….
дефектів рогівки, які виникли внаслідок травм і запальних процесів. Операція….Kareem Abdul-Jabbar could not play in Game 6 due to injury.
команда вела в серії матчів 3- 2, але Карім Абдул-Джаббар не зміг зіграти в шостій грі через травму.
