Приклади вживання During filming Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SAG-AFTRA received a complaint that extras were locked in subway cars for more than three hours during filming in Brooklyn, a break violation.
Ньюарку SAG-AFTRA отримала скаргу, що статисти були замкнені у вагонах метро більше трьох годин під час зйомок в Брукліні, порушення перерви.News reports said that during filming in Kazantip harmed populations of legless lizard, heavy military equipment destroyed the flora and fauna
У повідомленнях ЗМІ було сказано, що в ході зйомок на Казантіпе була завдана шкоди популяції безногих ящірок, важка військова техніка знищила флоруDuring filming in Morocco for Kingdom of Heaven,
Під час зйомок фільму«Царство небесне»moved into director Gus Van Sant's large old house in Portland, Oregon during filming.
Майкла Паркера) на час зйомок переїхали в старий будинок Гаса Ван Сента в Портленді, Орегон.The Guardian. London.↑"EXCLUSIVE: Broadchurch 2 producer thanks West Dorset residents for their support during filming".↑"ITV commissions a third series of Broadchurch".↑"DWMail".
The Guardian(London). ↑ EXCLUSIVE: Broadchurch 2 producer thanks West Dorset residents for their support during filming. ↑ ITV commissions a third series of Broadchurch. ↑ Порожнє посилання на джерело(довідка) ↑ Torchwood scores record audience.says that working with the creatures during filming was a slow and painstaking process.
Golden Harvest в Гонконзі, каже, що робота з істотами протягом кіно.Elgin Lessley(also credited as Lesly, Lessly, and Leslie)(June 10, 1883- January 10, 1944) was an American hand-crank cameraman of the silent film era- a period of filmmaking when virtually all special effects work had to be produced inside the camera during filming.
Елджин Лесслей(також відомий як Леслі; 10 червня 1883- 10 січня 1944)- американський оператор епохи німого кіно, коли практично всі спецефекти повинні були бути зроблені всередині камери під час зйомок.that when during filming a television movie“Seventeen Moments of Spring” directors
що коли під час зйомок телефільму“Сімнадцять миттєвостей весни” режисеруSally Hawkins during filming.
Саллі Гокінс під час зйомок.Why does not she return automatically during filming?
Чому вона не повертається автоматично під час зйомок?And this format can not be changed during filming.
І цей формат не можна змінювати під час зйомок.Director Evan Goldberg created a game for himself during filming.
Режисер Еван Голдберг створив гру для себе під час зйомок.The S-29-A crashed during filming and was damaged beyond repair.
S-29-A розбився під час зйомок і не підлягав відновленню.During filming, Nobita finds what looks like a toy rocket.
Під час зйомок Нобіта знаходить, як виглядає іграшка-ракета.During filming in the film"Sabrina" AudreyGets acquainted with William Holden.
Journalists of“Nashi groshi” attacked during filming of elite real estate.
На журналістів"Наших грошей" напали під час зйомок елітної нерухомості.Tom Cruise partially blamed for death of two pilots during filming American Made.
Американського актора Тома Круза звинуватили в смерті двох пілотів на зйомках стрічки"Зроблено в Америці".During filming in the vicinity of Louisiana, local residents often met actors
Під час зйомок в околицях Луїзіани місцеві жителі часто зустрічали акторівDuring filming, Dmytryk and Barzman found out that Wayne had refused to use a stunt double.
Під час зйомок Дмитрик дізнався, що Вейн відмовився використовувати дублера During filming, actor Zachary Livay,
Під час зйомок актор Закарі Лівай,
