ФІЛЬМІ - переклад на Англійською

• film
• movie
• films
• movies
• filmed

Приклади вживання Фільмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому фільмі Кріс вперше зіграв з популярною актрисою Скарлетт Йоханссон.
In this picture Chris for the first time has worked together with the famous actress Scarlett Johansson.

Зоряна роль в цьому фільмі стає справжнім проривом для Кілліана Мерфі.
This starring role in this picture became a real breakthrough for Cillian Murphy.

Мерілін Монро у фільмі«Автобусна зупинка»(1956).
Marilyn Monroe stars in a scene from"Bus Stop"(1956).

Метт Діллон у фільмі«Будинок, який побудував Джек».
Matt Dillon in a scene in The House that Jack Built.

У 2000 році Девід зіграв фільмі«Повернися до мене».
In 2000, he appeared in the film‘Return to Me'.

Це показано і в фільмі, і це траплялося в історії.
It happens in the movies… and it has happened in history.

Багато що в фільмі пов'язано з їх складними взаєминами.
Many of the films portray complicated relationships.

Не сказано у фільмі про те, що вона їх так і не знайшла.
It was never stated in the films that they wouldn't.

У цьому 53-хвилинному фільмі вона дуже багато дізнається про себе.
In this 55-minute documentary, she gives herself entirely.

І У фільмі ви зможете це все побачити.
In cinema, you can show this.

Фільмі Чарлі Чапліна.
Charlie Chaplin Movie 's.

Девід Бекхем знімається у фільмі про короля Артура?
David Beckham to play in the remake of King Arthur?

Що було в італійському фільмі?
What happened to Italian cinema?

Створення альбому було документоване у фільмі Some Kind of Monster.
The making of the album was captured in the documentary Some Kind Of Monster”.

Відповіді на ці питання можна знайти у фільмі«Голос війни.
Answers to these questions can be found in the documentary“Voice of War.

Майкл Фассбендер зіграє двох роботів у фільмі«Чужий: Заповіт».
Michael Fassbender to play two roles in Alien: Covenant.

Всі актори, задіяні у фільмі,- українські.
All the movies in the theater are in Ukrainian.

На даний момент невідомо, які актори знімуться у фільмі.
It's unknown at the moment what role the actress will be playing in the films.

TF1 фільмі.
TF1 TV.

Господар у фільмі- закадровий голос самого Сокурова.
The other main character in the film is Sokurov himself.