IN THE FILM - переклад на Українською

• в кіно
• у фільм
• у фільмі
• в картині
• у стрічці
• в плівці
• в кінострічці
• за сюжетом
• у фільмах
• у фільму

Приклади вживання In the film Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was also used in the film“I Am Legend” in 2007.
Нагадаємо, що фільм«Я- легенда» був випущений в 2007 році.

Ninety percent of the scenes represented in the film are scenes taken out of my memory.
Відсотків сцен, представлених у фільмі, зняті з моєї пам'яті.

Domogarov in the film got the role of journalist Obnorsky,
Домогарова у картині дісталася роль журналіста Обнорского,

Was the partner of Nicolas cage in the film“Next”(2007).
Була партнеркою Ніколаса Кейджа по фільму«Пророк»(2007).

In the film the father treats his son very badly.
У цьому фільмі батько дуже жорстко ставиться до сина.

Ninety percent of the scenes that you see in the film come out of my memory.
Відсотків сцен, представлених у фільмі, зняті за моєю пам'яттю.

They want to see in the film played the whole Kardashian family.
У зйомках шоу взяло участь все сімейство Кардашян.

In 2000, he appeared in the film‘Return to Me'.
У 2000 році Девід зіграв фільмі«Повернися до мене».

Johnny Depp, her partner in the film, became her boyfriend.
Джоні Депп, партнер по фільму, стає її бойфрендом.

In the film they're around 70.
Ролей у кіно близько 70.

His partners in the film were Ben Affleck
Його партнерами по фільму були Бен Аффлек

Everybody in the film looked as bored as I was.
Та й увесь фільм вийшов якимось нудним, як на мене.

Later in the film, it is not.
На фільм, швидше за все, не піду.

There is no mention of love in the film but still there is love.
Це не фільм про кохання, хоча кохання там є.

In the film, they will play themselves.".
У цьому фільмі він нарешті грає сам себе».

The visual effects in the film were created by the German company LUXX Studios.
Візуальні ефекти для фільму були зроблені німецькою компанією LUXX Studious.

In the film about the last years of Vasyl Stus's life.
Фільм описує останні роки життя Василя Стуса.

In the film, Tarantino himself played Mr Brown.
У цьому фільмі Тарантіно зіграв Містера Коричневого.

Ninety percent of the scenes represented in the film are scenes taken out of my memory.
Відсотків сцен, представлених у фільмі, зняті за моєю пам'яттю.

In the film, it shows that one individual can alter the universe.
Цей фільм показує нам, що кожна людина здатна змінити світ.