REMAKE - переклад на Українською

['riːmeik]
['riːmeik]
рімейк
remake
cover
remake
переробка
processing
alteration
recycling
processing of
remaking
refining
reworking
the recycling
переробити
recycle
process
rework
redesign
remake
alter
redo
convert
remodel
to re-engineer
рімейком
remake
римейком
remake
ремейком
remake
переробляти
process
recycle
redo
remodel
alter
remake
rework
convert
rehashing

Приклади вживання Remake Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Housing problem: kitchen remake.
Квартирне питання: переробка кухні.
Authors Paladins remake their royal battle Realm Royale.
Автори Paladins перероблять свою королівську битву Realm Royale →.
Differences between reboot, remake, reimagining- is my understanding correct?
Відмінності між перезавантаженням, переробкою, перемальовуванням- чи розуміння моє правильне?
You're right about the remake.
Тобто щодо переробки ви правильно говорите.
You are so right about the remake.
Тобто щодо переробки ви правильно говорите.
A fun remake of the classic brick breaker game.
Весело рімейк класичної гри вимикача цегли.
On April 12, 1970 the orchestra performed the remake of the march at first.
Квітня 1970 року оркестр уперше виконав обробку цього маршу.
The remake also comes standard with the Rise of Rome expansion.
У гру також увійде і доповнення Rise of Rome.
This film is a remake from the original 1987 version.
Ця робота є продовженням оригінальної версії фільму 1987 року.
Why not remake this movie?
Адже як не передивлятись цей фільм знову?
It is a remake of the original 1987 film.
Ця робота є продовженням оригінальної версії фільму 1987 року.
You can remake your life.
Ви зможете відтворити своє життя.
Action director Antoine Fukua plans to shoot a remake of the cult film Scarface.
Режисер бойовика Антуан Фукуа планує зайнятися зйомками ремейка культового фільму"Обличчя зі шрамом".
Remake of the black gold with plastic View.
Переробте чорне золото з пластиком Переглянути.
I think remake should exists.
Вважаємо, що для перереєстрації повинні існувати.
others were a remake.
інші були ремейками.
It is still unknown whether the actor really agreed to star in a remake.
Поки невідомо, чи дійсно актор погодився знятися в рімейку.
David Beckham to play in the remake of King Arthur?
Девід Бекхем знімається у фільмі про короля Артура?
I had to remake myself in a new way.
І мені довелося збирати себе заново в нових умовах.
Peter Sarsgaard in negotiations to play villain in The Magnificent Seven remake.
Пітер Сарсгаард зіграє лиходія в ремейку«Чудесної сімки».
Результати: 327, Час: 0.0642

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська