REMAKE in Vietnamese translation

• remake
• làm lại
• bản làm lại
• tái tạo
• phiên bản remake
• the
• phim làm lại
• dựng lại
• bộ phim the
• bộ phim remake

Examples of using Remake in English and their translations into Vietnamese

The film is a remake of the Chinese movie"Silent Witness.".
Phim là đời là lại của bộ phim Trung Quốc Silent Witness.

James Wan will produce the US remake of TRAIN TO BUSAN.
James Wan sẽ sản xuất phiên bản Mỹ của Train to Busan.

And together, we must remake this nation.”.
Chúng ta phải đoàn kết quốc gia này lại.”.

Beyonce confirms role in‘The Lion King' remake.
Beyonce xác nhận sẽ tham gia‘ Lion King' Reboot.

Lost in Space has a great history of a remake.
Mất tích trong không gian có một lịch sử lâu dài của reimaginings.

that means we will have to remake again.
thế có nghĩa là làm lại lần nữa.

Create the future. We will remake the world.
Và sáng tạo nên tương lai. Ta sẽ tái tạo lại thế giới.

As I was remade. I will remake you.
Ta sẽ làm lại cô.

So why remake Jane Eyre?
Tại sao từ Jane Eyre lại.

It is a remake of the 2006 video game Yakuza 2, and is the series' second remake title following 2016's Yakuza Kiwami.
Đây là phiên bản làm lại của trò chơi video Yakuza 2 năm 2006, và là tựa đề làm lại thứ hai của series sau Yakuza Kiwami năm 2016.

No this is not the Dumbo movie remake, this is the visualization of what the Arc de Triomphe could have been.
Đây không phải bản làm lại của bộ phim Dumbo, đây là những hình dung Arc de Triomphe có được.

You literally can remake the world right now, because it badly needs remaking,” Obama said.
Quý vị có thể tái tạo thế giới ngay bây giờ vì nó rất cần phải tái tạo”, ông Obama nhấn mạnh.

includes download links and information for the free PC remake of the original Legend of Zelda.
thông tin cho bản làm lại miễn phí trên PC của Legend of Zelda gốc.

Josee” is a remake of the 2004 Japanese film“Josee, the Tiger and the Fish.”.
Đây là phiên bản remake của bộ phim Nhật Bản năm 2004,“ Josee, the Tiger and the Fish.”.

Without the ability to destroy and remake the entire world in an instant as Magic God Othinus had done, he could not be killed.
Nếu không có năng lực phá hủy và tái tạo toàn bộ thế giới trong tích tắc như những gì Ma Thần Othinus đã làm, cậu ta không thể bị người khác giết được.

Maintaining that balance was among the many challenges co-writer and director Guy Ritchie had as he tackled the company's latest remake.
Duy trì sự cân bằng đó là một trong nhiều thách thức mà đồng tác giả và đạo diễn Guy Ritchie đã giải quyết bản làm lại mới nhất của công ty,….

And so reading great novels absolutely can remake us as much better human beings.”.
Và vì thế đọc những tiểu thuyết vĩ đại có thể tái tạo chúng ta trở thành những con người tử tế hơn nhiều.

The Resident Evil 2 Remake was launched back in January,
Phiên bản Remake của Resident Evil 2 đã ra mắt vào tháng 1

The Day the Earth Stood Still is a science fiction remake of the same film back in 1951.
The Day the Earth Stood Still" là một bộ phim khoa học viễn tưởng, được dựng lại từ bộ phim cùng tên năm 1951.

Description: Student Lemmings is a flash remake of the classic Lemmings Game.
Mô tả: Sinh viên Lemmings là một phim làm lại flash của các trò chơi cổ điển của Lemmings.