DURING THE RACE - переклад на Українською

• під час гонки
• під час перегонів
• під час забігу
• під час змагань
• по ходу гонки
• під час гри

Приклади вживання During the race Англійська мовою та їх переклад на Українською

cars and trucks during the race.
автомобілів і вантажівок під час змагань.

Some of his improvement he attributed to an anti-anemia treatment he received twice during the race.
Своє поліпшення він певною мірою приписав лікуванню проти анемії, яке отримував двічі під час перегонів.

The track condition at the start can change during the race based on weather,
Стан траси може змінюватися під час гонки залежно від погоди,

I think there were some frustrating points during the race where they couldn't hear me,
По ходу гонки були неприємні моменти, коли команда не могла мене чути,

other unpleasant situations that could happen to you during the race.
за отримані травми або інші неприємні ситуації, що відбулись з вами під час забігу.

During the race, accidents often occur between the race participants
Під час гонки часто трапляються аварії між учасниками перегонів

The Briton was summoned to the stewards to explain the moment with arrival/no-show in the pits during the race Hamilton was a misunderstanding with the team.
Британця викликали до стюардів пояснити момент із заїздом/незаїздом у бокси- по ходу гонки у Хемілтона виникло непорозуміння з командою.

It is harder to use a phone to navigate during the race, but this may be a sufficient backup.
Для навігації під час гонки складніше використовувати телефон, але це може бути запасним варіантом.

We finally managed to recover an acceptable competitiveness level during the race for Daniel but it would never be the case for Nico.
Зрештою, під час гонки вдалося забезпечити нормальну швидкість для боліда Даніеля, але не для Ніко.

The death of three-time world champion Ayrton Senna during the race permanently changed the sport.
Смерть триразового чемпіона світу- Айртона Сенни- під час гонки назавжди змінила спорт.

Rosberg was also critical of the way that Vettel let the emotions of his anger at the penalty get the better of him both during the race and afterwards.
Росберг також розкритикував те, як Феттель дав волю емоціям як під час гонки, так і після неї.

Used for firing a rifle with a minimumweight of 3.5 kg, which is transported during the race on the back.
Для стрільби застосовуються гвинтівки з мінімальною вагою 3, 5 кг, які під час гонки транспортуються на спині.

Used for firing a rifle with a minimum weight of 3.5 kg, which is transported during the race on the back.
Для стрільби застосовуються гвинтівки з мінімальною вагою 3, 5 кг, які під час гонки транспортуються на спині.

During the race, you can even change the game around the virtual world,
У процесі гонки гри можна навіть змінювати навколишній віртуальний світ,

During the race you have to watch the swimmer
Під час запливу ви повинні спостерігати за плавцем

All the donations collected during the race will be spent for purchasing of diagnostic equipment for children with hearing disorders.
Всі благодійні внески зібрані під час пробігу будуть перераховані для закупівлі діагносичного обладнання для.

This will also give you an idea about what to expect during the race.
Завдяки цьому ви отримаєте деяке уявлення про те, чого варто чекати від найближчої гонки.

Load up on carbohydrates the night before a marathon running race to ensure optimal energy stores during the race itself.
Запасіться вуглеводами в ніч перед бігових марафоном, щоб забезпечити оптимальні запаси енергії на час самої гонки.

about 30 times during the race.
та близько 30 разів протягом перегонів.

heart burst during the race.
померла від серцевого нападу на перегонах.