Приклади вживання During the tour Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the tour they performed several new songs from their third album,
During the tour, employees of the Apis-Ukraine showed the full cycle of honey production,
В ході екскурсії працівники ФГ«Апіс-Україна» показали повний цикл виробництва меду,During the tour, Mrs. Coolidge inquired of the farmer how his farm managed to produce so many fertile eggs with such a small number of roosters.
Під час візиту, місіс Кулідж запитала фермера, як фермі вдається виробляти так багато фертильних яєць при такому малому числі півнів.During the tour you will visit a giant rocky massif,
Під час туру Ви відвідаєте гігантський скельний масив,During the tour, Queen participated in the Rock in Rio festival in 1985;
Під час гастролей«Queen» взяли участь у фестивалі«Рок в Ріо»During the tour, information is provided on individual saints,
В ході екскурсії подається інформація про окремих святих,During the tour, the first lady asked the farmer how he managed to produce so many fertile eggs with only a few roosters.
Під час візиту, місіс Кулідж запитала фермера, як фермі вдається виробляти так багато фертильних яєць при такому малому числі півнів.In 1905 during the tour in Rio de Janeiro Sarah injured her right leg, which had to be amputated in 1915.
У 1905, під час гастролей в Ріо-де-Жанейро, актриса пошкодила праву ногу, в 1915 ногу довелося ампутувати.During the tour, the authors will speak on Jewish community of Lviv,
Під час туру розробники розкриють тему єврейської громади Львова,During the tour, students were able to get acquainted with our technology,
Під час екскурсій студенти змогли ознайомитись з нашими технологіями,During the tour, saw the staging of 16 000 spectators,
Під час гастролей постановку побачили 16 000 глядачів,On Sunday, January 29, during the tour Radekhivska Tsilyna, we passed all those sets to the Lopatyn specialised boarding school.
В неділю, 29 січня під час туру"Радехівська цілина" ми передали всі ці комплекти у Лопатинську спеціальну школу-інтернат.In addition, during the tour you will learn to properly serve it to the table- this cheese features the original cuts, which make using a special knife girol.
Крім того, під час екскурсій вас навчать правильно подавати його до столу- цей сир відрізняється оригінальною нарізкою, яку роблять за допомогою спеціального ножа жироль.During the tour, excavation materials are used on the territory of the first Christian stone church,
В ході екскурсій використовуються матеріали розкопок на території першого християнського кам'яного храму,In 1905 during the tour in Rio de Janeiro Sarah injured her right leg,
Під час гастролей 1905 року в Ріо-де-Жанейро Сара Бернар пошкодила праву ногу,video tracks from the band's performances in Texas during the tour.
відео треків деякі групи виступу в Техасі під час туру.During the tour you will visit the lake Synevyr waterfall spikes
В ході екскурсій буде змога відвідати: озеро Синевир, водоспад ШипітBut when I travel to Ukraine during the tour, I really love to listen to local radio stations.
А от коли подорожую Україною під час гастролей, дуже люблю слухати локальні радіостанції.керівники асоціації зустрілися з представниками фонду під час туру в Кремнієву долину в травні.During the tour training is provided for handling the Geiger Counter and survival skills in case of a radiation catastrophe.
Під час екскурсій проводиться навчання користуванню дозиметром та навичкам виживання у випадку радіаційної катастрофи.
