EACH RECORD - переклад на Українською

• кожен запис
• кожного запису
• кожний запис
• кожна фіксація

Приклади вживання Each record Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each record of the Russian occupier in international documents brings its leaders- the authors of the adventure with the Crimea
Кожна фіксація Росії-окупанта в міжнародних документах наближає її керівників- авторів авантюри з Кримом

which provides a unique identifier for each record, and a foreign key in the other table.
який створює унікальний ідентифікатор для кожного запису, і зовнішній ключ іншої таблиці.

Additionally the application contains another option to disable authentication credential- the user data list has AUTO mode for each record separately so that you may switch it on for authentication to NON-critical resources for you.
Окрім того в додатку міститься ще один варіант відключення функції підтвердження автентифікації- у переліку даних користувачів передбачено режим АВТО для кожного запису окремо- Ви маєте можливість ввімкнути його для автентифікації на НЕ критичних для Вас ресурсах.

you must delete it from each record the item is linked to,
необхідно видалити його з кожного запису елемент зв'язано з

more fields that have unique values for each record) and one or more indexes that accelerate access to data.
мають унікальне значення для кожного запису) та один або кілька індексів з метою збільшення швидкості доступу до даного.

where each record is a pair(Name,
де кожен запис є парою(Ім'я,

Each record in this list consists of a numeric value of accumulated dose,
Кожен запис цього списку містить таку основну інформацію про накопичену дозу:

only if the values in this column will always be different for each record.
первинний ключ таблиці, але лише якщо значення в цьому стовпці завжди будуть різними для кожного запису.

Each record in this list provides information about a single dose accumulation session,
Кожен запис цього списку містить таку основну інформацію про окрему сесію накопичення дози:

For example, you might have a table named"Employees" where each record(row) contains information about a different employee,
Наприклад, можна створити таблицю«Працівники», де кожний запис(рядок) зберігає відомості про окремого працівника,

Accordingly, one suit is demanding up to $5 billion from the three companies that reportedly turned over records-- Verizon, AT&T and BellSouth- on the theory that each record improperly turned over to the NSA counts as a separate violation.
Таким чином, один позов вимагає виплати до 5 мільярдів доларів трьома компаніями, які, згідно з повідомленнями, передавали записи- Verizon, AT&T і Bellsouth, якщо ґрунтуватися на тому, що кожний запис, незаконно переданий NSA, вважається окремим порушенням.

Each recorded case of scoliosis requires a periodic review(once every six months
Кожен зафіксований випадок сколіозу вимагає проведення періодичного огляду(раз на півроку

After each recorded sleep, select a new column
Після кожного записаного сну виділяйте нову колонку

Wide Community: Browse each recorded act of a performer
Широке співтовариство: Перегляньте кожен записаний акт виконавця

During the flight the rocket BTPM emits information packets in a binary code of each recorded parameter.
У процесі польоту ракети БТПМ випромінює інформаційні пакети в двійковому коді про кожному регистрируемом параметрі.

Each recorded opinion, excerpts of phrases,
Кожна записана думка, уривок фрази,

other manuscripts(each recorded speech sound,
інших рукописних матеріалів(кожен записував звук мови,

from which to derive information packets in a binary code of each recorded parameter.
з якого формуються інформаційні пакети в двійковому коді про кожному регистрируемом параметрі.

Each record included at least three cardiac cycles.
У кожному відведенні записують не менше 4 серцевих циклів PQRST.

Each record must be terminated with CR/LF.
Кожна стрічка має закінчуватись символами CR+LF.