ECOLOGICAL AND SOCIAL - переклад на Українською

• екологічну та соціальну
• екологічної та соціальної
• екологічні та соціальні
• екологічними та соціальними

Приклади вживання Ecological and social Англійська мовою та їх переклад на Українською

qualitative genomic ecological and social data;
якісну геномної екологічну і соціальну інформацію;

enhancing capacity for innovation and raising ecological and social awareness.
підвищення рівня обізнаності про екологічні та соціальні проблеми.

The company has therefore established ecological and social sustainability throughout the value chain,
Таким чином, компанія встановила екологічну та соціальну стійкість у всьому ланцюжку створення вартості,

for us this also includes ecological and social responsibility, which we demonstrate with numerous projects.
для нас це також включає екологічну та соціальну відповідальність, яку ми демонструємо за допомогою численних проектів.

The path toward ecological and social freedom requires abandoning a mode of production rooted in the exploitation of human labor
Поступ на шляху до екологічної та соціальної свободи вимагає відмовитися від способу виробництва, що ґрунтується на експлуатації людської праці

According to the«Ecological and Social policy of European Bank for Reconstruction
Відповідно до«Екологічної та соціальної політики ЄБРР»(2008), будь-які проекти,

Resource-efficient solutions can improve the balance between the economic, ecological and social needs of people
Ресурсозбережні рішення дають змогу оптимізувати співвідношення між економічними, екологічними та соціальними потребами населення

consequences of sin- of this alienating internal“reversal of values” in humankind- brought to the surface the connection between ecological and social issues as well as for the need to address them jointly.
наслідками гріха- цього відчужувального внутрішнього«перетворення цінностей» у людстві- вивели на поверхню зв'язок між екологічними та соціальними питаннями, а також необхідність їх спільного вирішення.

The main objective is to promote sustainable growth- in economic, ecological and social terms- that creates new jobs,
Загальна мета- це просування сталого економічного, екологічного та соціального зростання, яке створить нові робочі місця,

balance of economic, ecological and social factors, which are a prerequisite for the general level of human life, will be achieved;
рівноваги економічних, екологічних та соціальних факторів, які є передумовою загального рівня життя людини;

leading subjects of economic, ecological and social relations;
провідних суб'єктів економічних, екологічних та соціальних відносин;

the role of human capital is further enhanced as it is understood that the economic component of development is closely linked to the ecological and social, so now we are talking about building a"knowledge society".
розвитку роль людського капіталу ще більш посилюється, оскільки досягнуто розуміння, що економічна складова розвитку тісно пов'язана з екологічною та соціальною, тому мова зараз вже йде про побудову“суспільства знань”.

potential threats in the economic, ecological and social spheres, and also formation of a strategic model of management of forest resources with the use of the SWOT-analysis.
потенційних небезпек у економічній, екологічній та соціальній сферах з метою формування стратегічної моделі управління лісовими ресурсами із застосуванням методу SWOT-аналізу.

we too underline through this encyclical the close connection between ecological and social issues, as well as their common roots that lie in the“imprudent heart” that is fallen
ми також підкреслюємо через настояще послання тісний зв'язок між екологічними і соціальними питаннями, а також їх загальні коріння, які лежать в“необережному серці”, який занепалий і грішний,

has three basic levels- economic, ecological and social, takes into account cyclic fluctuations of external market situation in long-term
має три основних рівні- економічний, екологічний та соціальний, враховує циклічні коливання кон'юнктури зовнішнього ринку у довгостроковому

Innovative design aims to achieve economic, ecological, and social sustainability.
Інноваційний дизайн націлений на досягнення економічної, екологічної та соціальної стійкості.

It is determined that the methods for diagnosing the attractiveness of environmentally oriented entrepreneurial activity should take into account its effectiveness in the context of economic, ecological, and social components;
Встановлено, що методика діагностування привабливості екологічно орієнтованої підприємницької діяльності має враховувати її ефективність у розрізі економічної, екологічної та соціальної складових;

contact network deals with economic, ecological, and social questions as well as the principle of sustainability.
контактна мережа розглядає економічні, екологічні та соціальні питання, а також принцип соціальної відповідальності.

Consulting ecological and social standards.
Консультування щодо еко- та соціальних стандартів.

It is an ecological and social imperative.
Це екологічний і соціальний імператив.